位图字体 (Bitmapped font): 一种字体，其字符由一系列开和关的位组成，这些位分别对应于字符的深色和浅色区域。位图字体具有固定的分辨率和大小：必须使用与打印机分辨率匹配的字体进行打印，并使用与显示器分辨率匹配的单独字体进行屏幕预览。
设备空间 (Device space): 在 PostScript 语言中，指物理显示设备的表示。PostScript 图形软件将用户的输入（PostScript 语言指令）从与设备无关的 PostScript 图像转换为特定的物理显示，该物理显示可能具有自己的分辨率、几何形状和颜色特征。
字典 (Dictionary): 在 PostScript 中，系统定义和用户定义的命令表，可供正在运行的程序使用。功能类似于 C 库，但在运行时可以动态扩展。
dvi: 由 TeX 或其他处理器生成的文件。
dvips: 一个程序，它接受由 TeX 生成的 DVI 文件，并将其转换为 PostScript，通常将结果直接发送到激光打印机。
封装 PostScript (EPS) (Encapsulated PostScript (EPS)): PostScript 的一个扩展，通过将图像封装在带有头部和尾部的文件中来提供设备独立性，头部和尾部定义了创建应用程序的图形状态。解码 EPS 图像的软件可以将图像转换为不同设备的输出特征。 EPS 图像限制为单个页面。
字体编码 (Font encoding): 字体字符与其 ASCII 代码的对应关系。通常使用不同的字体编码来定义国家字符集和特殊用途的字符集，例如符号字体。
LaTeX: 文本格式化语言
连字 (Ligature): 在排版中，出于美观考虑，将一对字母视为一个字符。常见的连字包括 ff、fl 和 fi。
PostScript: 由 Adobe Systems, Inc. 发明的行业标准页面描述语言，它允许任何理解该语言的设备显示文本和图形图像，而与设备的分辨率、几何形状和颜色特征无关。
可缩放字体 (Scalable font): 一种使用计算机指令来定义每个字符形状的字体。与位图字体不同，可缩放字体的字符可以以任何大小和分辨率呈现。
\special: 嵌入在 TeX 或 LaTeX 文件中的命令。
teTeX: Thomas Esser 为 Linux 系统实现的 TeX。
TeX: 由 Donald E. Knuth 开发的文本格式化器。类似于 nroff 和 troff 格式化程序。
xdvi: X Window 系统的 DVI 预览器