世界统治。这是一个强有力且略带邪恶的短语，你可能会想象一些 B 级电影中的疯狂科学家喃喃自语，当他完成一些地狱机器的最后润色时，周围堆满了冒泡的曲颈瓶和噼啪作响的特斯拉线圈。你不会轻易将这个短语与可爱的企鹅联系起来。

当 Linus 说他的目标是世界统治时，这似乎是他想让你嘲笑一群邋遢的黑客像入侵的野蛮部落一样占领计算机世界的荒谬形象——但他也邀请你加入这个部落。在不动声色的自我嘲讽之下是严肃认真——而在严肃认真之下，是更多的不动声色的自我嘲讽。如此循环往复，层层深入，以至于即使 Linus 可能也不知道它何时结束，如果它会结束的话。

Linux 黑客使用“世界统治”这个短语的方式，是科幻迷所说的“半开玩笑半认真”。有些愿景是如此大胆，以至于只能用反讽的玩笑来表达，以免说话者被指责为自负或妄自尊大。我有时将自己描述为 Linus 的宣传部长，也正是出于这种精神，仿佛我是一个阵营重拍奥威尔的 1984 中的邪恶共产党官僚。

这种有意识的自我颠覆可以服务于多种目的。其中带有一点禅意——提醒我们自己不要把我们的欲望看得太认真，以至于我们停止注意到现实。它在战术上也很有价值。就像可爱的企鹅吉祥物一样，它邀请我们最危险的对手不要认真对待我们。他们自己也是严肃认真的人，过于沉迷于竞争性的睾酮游戏中，以至于没有禅意的空间。当他们听到“世界统治”时，他们听不到其中的讽刺意味，因此倾向于将我们视为疯子或怪人。这很好；这给了我们时间和空间来出其不意地击败他们。

当然，像这样的文章也是这个游戏的一部分。我们黑客是一群爱玩的人；我们会破解任何东西，包括语言，如果它看起来很有趣（因此我们对双关语的趋向性）。在内心深处，我们 喜欢 搞糊涂那些比我们更古板、思维更不敏捷的人，尤其是当他们是老板时。每个黑客内心都有一点疯狂科学家的成分，准备打乱世界秩序，并对权威竖起中指——特别是如果我们能用时髦的特效做到这一点的话。

所以，“现在就世界统治！”我们高声宣布，对着那些倒霉的西装革履的人咧嘴一笑，想知道他们中哪些人足够聪明，能明白这个玩笑。因为，当然，一个主要由 Linux 机器组成的世界根本就不是统治。Linux 没有栅栏，没有瞭望塔，没有带刺的铁丝网，也没有最终用户许可协议说你不能修改，不能查看内部，并且对你自己磁盘上的位没有任何所有权。当 Linux “统治”时，不会有任何掠夺性垄断企业虚张声势、贿赂和欺凌竞争对手，以保护他们自己定价过高且质量低劣的软件的市场。当 Linux “统治”时，软件消费者和开发者将大获全胜——只有那些真正将统治理解为控制他人选择的人才会失败。

这是一个值得为之奋斗的未来。Linux 世界统治意味着任何地方都没有统治——这句话在严格的修辞意义上是反讽的（“表达与预期含义相反的事物”），但同样是极其认真的，并且不需要任何倒退。

任何地方都没有统治，而是各种相互竞争的项目、发行版和定制的丰富生态系统，每个系统都不断地将其自身的改进带入全球共享的代码库。一个没有封闭的伪标准来锁定人们的世界，而是一个真正的开放标准的世界，使人类和程序能够以越来越丰富的方式进行合作。一个没有墨守成规的统一性和五年路线图的世界，而是一个快速进化、多样化、灵活且几乎能即时响应用户需求的世界。一个编程意味着每天解决新问题，而不是浪费性地重复别人锁定和隐藏的工作的世界。一个玩乐成为最高形式的工作，反之亦然的世界。

“任何地方都没有统治”的未来将是一个更美好的世界；不是一个完美的世界，但也许是我们作为设计师和程序员，可以希望创造的最好的世界。所以，如果你还不是我们野蛮部落的一员，请加入我们！为了从这里到达那里，还有很多工作和玩乐要做。找到我们并不难；我们将是高喊“现在就世界统治 ！”——并且 微笑 的人群。