对于 .org 世界来说，这是一个重要的月份。我认为最有趣的新闻（完整内容如下）是 LinuxPPC 从一家营利性公司转变为非营利性 .org 组织。LinuxPPC 最初被设想为非营利组织，但市场决定了营利性，现在时机已经成熟，可以回归其最初的愿景。负责人将不再需要担心盈利路径问题。

我认为这引出了一个已经被问过数百次的问题：营利性公司能在 Linux 领域取得成功吗？答案在于营利性公司与 .org 世界的接口有多好。那些拥有非常活跃的社区努力的公司似乎正在蓬勃发展，而许多不了解 Linux 社区真正意义就突然出现的人正在逆流而上。稳固的社区拓展计划应成为任何项目战略不可或缺的一部分。与 .org 世界联系的需求从未如此强烈。

LinuxFund.org (www.linuxfund.org) 通过发行联名万事达卡来筹集资金，用于资助高质量的 Linux 项目。该项目由本杰明·考克斯领导，他自称是“金融界的黑客”。在十八个月内，LinuxFund.org 已经发行了超过 5,000 张信用卡，并有望每月资助两到三个项目。

世界上任何项目都可以申请，但它们必须完全开源，并有助于开源软件的开发和方向。该组织目前每年资助的项目较少，每个项目 3,000 美元，但他们希望通过提供更多 1,000 美元的资助来扩大基金的覆盖范围。他们正在积极寻找需要资助的项目。他们也希望最终成为查找有趣开源项目信息的来源。

LinuxFund.org 不征求或接受捐款。他们唯一的资金来源来自联名信用卡。考克斯认为，这张卡是 Linux 的大使。考克斯说，几乎每次他使用这张卡时，都会有人评论这张卡。

LinuxFund.org 正在积极寻找需要资助的项目。提交材料可以在该组织的网站 http://www.linuxfund.org/ 上在线发布。他们也一直在市场上寻求网站开发方面的帮助。

LinuxPPC 成为非营利组织： LinuxPPC (www.linuxppc.com) 宣布计划成为非营利组织 (NPO)。该非营利组织将专注于在 PowerPC 处理器上开发和推广 Linux 操作系统。LinuxPPC 的创始人杰夫·卡尔最初注册了 linuxppc.org 域名，目的是创建一个非营利组织。然而，由于创建非营利组织比创建营利性公司更困难且成本更高，因此它最初被正式创建为营利性公司。

该组织表示，由于非营利组织的许多理念和原则与自由软件运动的理念和原则完美匹配，该公司称此举为“LinuxPPC 发展的自然一步”。预计过渡将需要几个月的时间，并且不会影响该组织提供的服务。LinuxPPC 总部位于威斯康星州沃基肖。

自由软件基金会 (FSF) 自由软件进步奖： 自由软件基金会 (https://gnu.ac.cn/) 将其第三届自由软件进步奖授予了 VA Linux 员工布莱恩·保罗。布莱恩因其在 Mesa 3D 图形库方面的工作而获得该奖项。该奖项是一条独一无二的手工被子，由理查德·斯托曼在巴黎的 Linux 博览会上颁发。

布莱恩是从三位入围者中选出的，这三位入围者都在颁奖典礼上获得了表彰。其他入围者包括：唐纳德·贝克尔，因其为 GNU/Linux 系统和 Beowulf 项目开发的网络设备驱动程序而获得提名；以及帕特里克·伦茨，因其在 freshmeat.net 上的工作而获得提名，这是一个关于自由软件新闻和信息的重要网站。

GNOME 基金会： GNOME 基金会宣布红旗软件有限公司已加入该基金会。红旗软件将牵头将 GNOME 本地化为简体中文。

“通过 GNOME 的本地化，中国的企业和个人可以享受自由软件的强大功能、成本效益和易用性，”GNOME 基金会董事会主席哈沃克·彭宁顿说。“此外，中国有才华的程序员将能够利用 GNOME 的现代架构和设计进行应用程序开发。”

红旗软件将领导 GNOME 基金会在中国的努力，重点是教育、支持和营销。它还将加入全球 500 多名最有才华的软件设计师和程序员的志愿者行列，他们目前正在开发 GNOME 或 GNOME 兼容程序。