在 Linux 下浏览多媒体网站一直是一件令人沮丧的事情。我们确实支持 RealPlayer 和 Flash，并且我们还有一些其他优秀的流媒体客户端，例如 XMMS，但由于各种原因，我们一直无法观看大多数 QuickTime 电影或任何 Shockwave Director 动画。这种情况直到现在才得以改变；感谢 CodeWeavers 的程序员，现在我们可以使用他们的原生 Windows 播放器在 Linux 下的 Web 浏览器上欣赏相同的电影和动画。

2001 年 8 月 27 日，CodeWeavers 宣布推出 1.0 版本的 CrossOver 插件。该软件提供了一个翻译层，使您可以下载和安装原生 Windows 插件，就像它们被安装到真正的 Windows 分区一样，从而使 Linux Web 浏览器可以运行为 Apple QuickTime 5 和 Macromedia Shockwave 创建的多媒体内容。1.0 版本软件包还支持 Microsoft 的 WordView 和 XLView 浏览器插件，用于查看在 Word 97 和 Excel 97 中创建的内容，并且 CodeWeavers 已经宣布他们计划最终通过 CrossOver 支持所有 Windows 浏览器插件。

CrossOver 插件可从 CodeWeavers 网站获得。您可以单独购买和下载该插件，也可以购买 CodeWeavers Wine CD。该光盘包括插件和可打印的文档以及 CodeWeavers Wine 1.0。但是请注意，CrossOver 插件是一个独立的程序，既不需要 Wine 也不需要 Windows。

安装简单且文档齐全，一系列有用的向导将引导您完成整个过程。在显示 CodeWeavers 许可协议后，安装程序会自行设置 CrossOver（图 1）。安装的这一部分只需要用户很少的干预，只需指定目标目录（默认为 $HOME/crossover）。CrossOver 首先安装一个 fake_windows 和一组 DLL（源自 CodeWeavers 在 Wine 项目上的工作），这些是播放器和查看器所需的。该软件包不提供受支持的播放器和查看器：一旦 CrossOver 完成自我安装，您将看到插件设置窗口（图 2），您可以在其中实际连接到 Apple、Macromedia 和 Microsoft 下载区域以检索插件。从这一点开始，您可以按照下载、安装和设置插件的过程进行操作，就像您在 Windows 本身中工作一样。您只需接受每个插件安装和配置过程中的默认值即可。请记住，CrossOver 会欺骗原生 Windows 插件，使其相信它们正在真正的 Windows 环境中安装自身，因此默认安装路径与 Windows 中预期的路径相同。

图 1. CrossOver 开始自我安装

图 2. 插件设置窗口

完成设置您希望 CrossOver 管理的插件后，重新启动浏览器并访问 Apple 的 QuickTime 电影预告片网站，观看最新的预告片（图 3），或访问 Director Web 以获取一些令人印象深刻的 Shockwave 网站（图 4）。我花了一个晚上在 Google 上搜索 QuickTime 电影和 Shockwave 页面，浏览了各种网站，测试插件播放各种文件版本和格式的能力。我很高兴地报告，该插件可以毫无问题地播放 Web 抛出的任何内容。

图 3. Linux Netscape 中的 QuickTime 电影预告片

图 4. 在 Netscape 中运行的交互式 Shockwave 游戏

您还可以选择将 QuickTime 设置为其他媒体文件类型（包括 AVI 和 MPEG 电影或 JPEG 和 GIF 图像）的默认播放器和查看器。CrossOver 文档指出，您必须禁用浏览器现有的文件关联，并手动为 QuickTime 重新配置它们。

插件设置窗口包括用于配置 Netscape、Mozilla 和 Konqueror（CrossOver 当前支持的浏览器）中首选项的选项卡。Netscape 是默认浏览器，但 CrossOver 软件包包含有关其他浏览器设置的建议和说明。顺便说一句，您不必一次安装所有插件。运行 $HOME/crossover/bin/pluginsetup 将会调出插件设置窗口，以便稍后添加或删除 CrossOver 支持的插件。

我在安装过程中遇到的唯一问题在 CodeWeavers 团队的帮助下很快得到解决。我的 $HOME/.netscape/plugins 目录是只读的，并且 CrossOver 插件无法安装自身，直到我将该目录的权限更改为普通用户的读/写权限。纠正此错误后，安装过程顺利进行。

测试系统包括由 ALSA 0.5.11 驱动程序包驱动的 Sound Blaster Live! Value 声卡和由 XFree86 4.01 管理的 Voodoo3 显卡，所有这些都在 Linux 2.4.5 内核下愉快地运行，并针对低延迟进行了修补。互联网连接是 768kbps DSL 连接，我使用 Netscape 4.76 作为我的浏览器。我无法将性能与 Windows 本身中使用的相同插件进行比较，但我对它们在 Linux 中的运行情况非常满意。请记住，CrossOver 不是模拟器；这些是真正的原生 Windows 插件，它们认为自己在 Windows 中工作，因此通常与模拟环境相关的性能损失应该很小或没有。

流式 QuickTime 性能总体上非常出色，当然接收速度取决于发送端的传输速率。视频和音频同步良好，质量上乘；我的朋友们听到我们观看的一些电影预告片的声音时真的吓了一跳，他们一致认为 QuickTime 中的流媒体视频是他们在 Linux 浏览器中见过的最好的。

一些 Shockwave 页面在字体方面存在问题，并且任何启用 3D 的网站似乎都无法运行。幸运的是，我可以说大多数 Shockwave 网站运行良好，包括我在 Director Web 的列表中找到的一些非常有趣的交互式音乐和声音页面。CodeWeavers 团队意识到了 3D 问题，并且在您阅读本文时可能已经有了修复程序。

我偶尔必须使用 Word 97，所以我安装了 Microsoft 的 WordViewer 插件，并单击了我的 Windows Word 目录中的一些 .doc 文件（图 5）。我的文件不仅包含标准文本，还包含我的编辑使用的 DOT 模板添加的各种注释和指示符。正如您所见，撇号已被这些方框替换，但这是我在显示中发现的唯一视觉缺陷。

图 5. 在 Linux 中使用 WordView 查看 Word 97 文档

Excel 查看器安装和设置没有问题，但它无法查看某些网页（例如下面列出的 Power Reporting 网站）上的 Excel 文件。感谢 CodeWeaver John Sturtz，我通过将以下条目添加到我的 Netscape 首选项中解决了该问题

描述：MS Excel 查看器 MIME 类型：application/xls 后缀：xls 应用程序：/home/dlphilp/crossover/bin/wine.sh “C:/Program Files/XLView/xlview.exe” :switch:e “%s”

此条目与插件设置创建的条目相同，只是 MIME 类型不同。将条目添加到我的首选项后，我重新启动 Netscape，再次登录 Power Reporting 网站，然后 瞧，我可以在线查看示例电子表格（图 6）。

图 6. 使用 XLView 查看 Excel 文件

各种插件也可以作为独立应用程序运行。例如，此命令

$HOME/crossover/bin/wine.sh "c:/Program
Files/QuickTime/QuickTimePlayer.exe"

将从 xterm 启动 QuickTime 播放器（图 7）。

图 7. 作为独立应用程序运行的 QuickTime 播放器

截至 2002 年 1 月，CrossOver 插件已发展到 1.01 版本。值得注意的增加和更改包括支持 Microsoft 的 PowerPoint 查看器（完善了 CodeWeavers 的 Microsoft 查看器系列）、简化的打印过程（只需选择查看器的“打印”菜单项）以及对更多浏览器（包括 Galeon 和 Opera）的支持。此版本还包括针对某些 24bpp 显示问题的错误修复以及改进的 QuickTime 通道处理。最后但并非最不重要的一点是，CrossOver 的演示版本现已推出（有关详细信息，请参阅 CodeWeavers 网站）。

1.02 版本应该在本文发表时可用。感谢 CodeWeaver François Gouget，我了解到我们可以期待以下改进（以及更多）：扩展的浏览器支持（SkipStone 浏览器将适应该插件，并且应该修复 Opera 和 Konqueror 的剩余问题）；增强的多用户支持；简化的 iPIX、MGI 和 Chime 查看器的安装；改进的插件检索、安装和设置；以及通常的错误修复。

CodeWeavers 的程序员通过这款产品为 Linux 社区提供了巨大的服务。CrossOver 插件是一个设计精良的软件包，易于安装且性能完美。终于，我可以从 Netscape 欣赏 QuickTime 和 Shockwave 内容，而且我不必为了查看 Word 或 Excel 文件而启动到 Windows。我知道社区中的一些成员会反对为这款软件付费，但价格是合理的，而且 CodeWeavers 确实值得支持。他们是 Wine 项目的主要贡献者，您购买 CrossOver 插件有助于资助该项目的工作。如果您需要在 Linux 下为 QuickTime 或 Shockwave 提供浏览器支持，或者如果您想在不重启的情况下查看 Excel 和 Word 文件，那么您需要 CrossOver 插件。真的没有其他东西能与之媲美。

我要感谢 CodeWeavers 的 Jeremy Newman、Jeremy White 和 John Sturtz 提供的帮助以及在第一时间制作出像 CrossOver 插件这样的产品。谢谢你们！

产品信息/优点/缺点

资源