咬住喂你的手
注意： 我将于 3 月 24 日星期日开始在亚利桑那州的 PC 论坛。我将看到的（也可能见到的）演讲者包括 RIAA 主席希拉里·罗森、FCC 主席迈克尔·鲍威尔、英特尔总裁兼首席执行官克雷格·贝瑞特、英特尔执行副总裁莱斯·瓦尔达斯和参议员玛丽亚·坎特韦尔。如果您有任何棘手的问题或建设性的建议想让我带给他们（和其他人），请写信给我：doc@ssc.com。我将在那里，并且如果一切顺利，可以通过无线网络上网。罗森、坎特韦尔和鲍威尔将在星期日到场，贝瑞特将在星期一到场。还请在Linux Journal网站上查找会议的报告。——DS
今天早上，我去了厨房，在剩菜中随便吃了点东西，并补充了咖啡。为了解闷，我打开了收音机，调到我最喜欢的电台 SCAN。由于收音机碰巧在 AM 频段上，它的第一站是大约六个或更多播放 拉什·林堡 节目的信号之一。惊喜：这位大佬的内裤被竞选资金改革缠住了。像往常一样，他正在抨击自由主义者，这次嘲笑他们对“特殊利益集团”的影响的担忧，他称之为自由主义者对“任何批评政府的东西”的标签。
我差点把咖啡从鼻子里喷出来。就利益而言，没有哪个利益像娱乐业那样特殊。而且，碰巧的是，我一直忙于在办公桌前试图找出需要多少银币才能将 参议员欧内斯特“弗里茨”霍林斯 变成娱乐业的傀儡。
根据 The Register 的说法，美国在线时代华纳、新闻集团、哥伦比亚广播公司（维亚康姆）、NBC 和迪士尼在过去几年中都向霍林斯参议员花费了超过五位数的资金。总计，自 1995 年以来，来自各娱乐公司的个人已捐款 287,534 美元。对于软钱来说，这不算巨额，但显然足以让该行业得到它想要的东西。那就是——大家一起说——更多的政府干预！
去年九月，霍林斯参议员和特德·史蒂文斯参议员共同撰写了 《安全系统标准和认证法案》 (SSSCA)，EFF（在最后一个链接中）表示，该法案主要由华特迪士尼公司撰写，并将强制要求在所有新 PC 和其他消费类电子仪器中采用数字版权管理 (DRM)，以传输“内容”。
Linux 主要在完全开放的通用硬件上运行，它将受到严重影响，网络和整个计算机行业也将如此，更不用说依赖它们的经济体了。这自然不会引起“监管环境”中受保护居民的关注。事实上，这些家伙认为现在是时候监管和官僚化技术的狂野边疆了——当然是为了他们的利益。这就是他们收买霍林斯先生的原因。
为了更好地了解控制霍林斯嘴巴的无形腺体——以及它是如何抨击真实市场的 无形之手 的——以下是参议员在 数字时代保护内容-促进宽带和数字电视转型听证会（是的，就是这个名字）上于 2 月 28 日的开幕词中的一些摘录。恰如其分的是，霍林斯用全大写字母发言，这使他很容易被引用
除了农村地区和一些不应受到冷落的地区外，没有宽带可用性问题；我们存在需求问题。80% 的人可以获得宽带，但只有 10-12% 的人使用它。大多数美国人不想每月花 50 美元来更快地访问电子邮件。如果更多内容在网上可用，消费者就会来。
翻译：如果是电视，他们就会趋之若鹜。
大多数人不想每月花费 50 美元购买宽带（这是一个低估的数字，不是吗？）的原因是，像霍林斯参议员一样，他们不了解它。两个原因：1）地球上最大的操作系统供应商 使宽带 尽可能复杂，以及 2）地球上最大的 ISP 不希望其拨号客户了解它。
几天前，我花了一个多小时试图让我的嫂子的 Windows 机器运行那些在网络上播放过多需要宽带的东西的垃圾软件。这台可怜的机器一直坚持认为它需要新版本的 Flash、Windows Media Player 和 RealPlayer，所有这些都需要很长时间才能安装和重新安装，在此过程中发生多次崩溃，并且无法从任何供应商的网站上获得任何有用的帮助。
虽然 AOL 确实提供某种宽带，但了解它完全是另一回事。只是为了好玩，去 AOL 网站上查找宽带链接。提示：向下滚动。它在页面的右下角。
以下是它所说的
AOL PlusAOL 提供高速 DSL 即时开通！下载速度快 50 倍。免费激活——点击了解信息。
点击链接，你会得到什么？“欢迎来到美国在线！立即开始您的 1000 小时免费试用！ （45 天详情见下文）”。没有一个字提到“AOL Plus”、DSL、更快的下载或其他任何东西。AOL 准备放弃比有线电视基本套餐更能赚钱的窄带吗？
互联网上几乎没有合法的、高质量的内容。
翻译：网络上浩如烟海的商品甚至都算不上数。无论是在线期刊、音乐，还是世界各地的政府、个人和企业发布的优质信息——包括 我们在此引用的证词。（它以 .pdf 格式存在）
为什么？因为没有单一的、开放的标准来为受版权保护的产品提供技术保护，从而使内容所有者有信心将其优质内容放在网上。
翻译：唯一值得一提的或被称为“优质”的内容来自知名版权所有者。
数字电视也是如此，盗版阻止了节目制作商将数字内容通过无线电波传播。
这对供应方来说是真实的。但需求方面呢？数百万观众在哪里，他们在空中挥舞着遥控器，要求在他们的 Gateway 电脑上观看 老友记 吗？
弗里茨醒醒：电视行业不是向观众出售“内容”的。他们所谓的“内容”只是土豆的肥料，而土豆的眼睛是卖给广告商的。想知道为什么土豆不会想念电脑上的肥料吗？听听静音按钮，伙计。在电脑上，他们不再是“消费者”了。他们是顾客，即使是免费的，他们也不会购买这种毫无价值的东西。
……在缺乏叠加在版权法之上的强大技术保护的情况下，实际上不可能执行现有的法律。你今天就可以看到。那些在网上访问一流内容的美国人通常是在偷窃。每周都有主要的杂志或报纸报道成千上万的非法盗版作品可以在网上复制和再分发。奥斯卡获奖电影、白金唱片和艾美奖获奖电视节目——全部免费，全部非法。
这是一个很好的例子：史蒂文·列维在 新闻周刊 上撰文，由 MSNBC 在网上发布，“顾客永远是错的：音乐和电影大亨，以及一些参议员，认为粉丝是小偷，并希望削弱技术以阻止你复制”。
当国会面对这些活动袖手旁观时，我们实际上是在认可互联网成为盗窃者的避风港。这个问题不容小觑。盗版在大学校园和精通技术的消费者中呈指数级增长。超过一千万人使用互联网上的文件共享网站下载电影、歌曲和电视节目，而没有任何惩罚。这种氛围导致制片厂和唱片公司不愿将其数字内容放在互联网上或通过无线电波传播。
翻译：网络不是一个真正的市场，企业有巨大的机会进行创新并与客户直接互动，而只是一个贼窝。好“想法”，弗里茨。
在霍林斯听证会上，网络唯一的捍卫者是英特尔执行副总裁莱斯·瓦达斯，他同时也是芯片巨头英特尔资本的风险投资部门总裁。以下是他要说的一些话
IT 行业完全是关于创新的；我们拥抱并拥护技术进步。相比之下，内容社区历来害怕技术——从录音的出现，到录像机、DVD、PC 和其他数字设备的开发。然而，技术的每一次进步都已被证明是工作室的主要增长催化剂。去年，录像带租赁和销售总额约为 110 亿美元，比票房收入高出约 20 多亿美元。这个设备曾被杰克·瓦伦蒂称为电影业的“波士顿绞杀手”。电影业的其他“攻击者”包括 DVD，它在去年为工作室收入增加了 59 亿美元。
……任何试图将监管流程注入到我们产品设计中的尝试都将对高科技产业造成不可挽回的损害：它将大大阻碍创新、对新技术的投资，并将降低我们产品对消费者的实用性。
他接着描述了 IT 行业和娱乐业的相对规模（6000 亿美元 vs. 350 亿美元），以及免受政府干预在 IT 产业增长中发挥的作用。然后他补充道
任何仅为一个行业的利益而监管产品设计的企图都会扼杀这种创新活力。像一些工作室所倡导的那样，通过监管流程设计产品会将政治影响注入到技术发展中，从而产生非常具有破坏性的方式。投资和创新都将遭受损失，因为对与政府流程纠缠的恐惧将对投资者产生寒蝉效应，并使新想法受到“监管审查”。
他总结道
我想向委员会留下以下想法
首先，倾听消费者的声音——他正在为我们所有产品买单。消费者希望数字产品具有灵活性和强大功能，并希望应用程序功能强大。
其次，不要试图通过监管我们——技术的开发来干预 IT 行业。将造成不可挽回的损害——创新步伐、生产力增长以及我们行业对经济增长的贡献都将下降。
第三，不要认同内容保护的观点，即剥夺消费者充分利用 PC 功能的能力，通过阉割 PC——在内容管理方面——使其仅仅成为“哑”DVD 播放器的更昂贵版本。
想想有多少网络服务器运行在 Linux 上，你就会开始从企鹅的角度看待这个问题——以及英特尔与 Linux 普及之间的关系。然后考虑一下我们认为理所当然的一些私人网络服务背后的计算能力，例如 谷歌 的服务，它在超过 10,000 台装有 Linux 和英特尔芯片的服务器上运行，所有这些都在搜索霍林斯参议员谈到的那些毫无价值的内容的两百多亿页。
然后回头问问，迪士尼对霍林斯参议员的兴趣有什么特别之处。
简而言之，迪士尼有兴趣维持消费者的无力状态。迈克尔·艾斯纳和他的国会傀儡想要拆除互联网，原因只有一个：互联网是一个市场平台，在这个平台上，需求与供应具有同等的力量。
真正让艾斯纳先生感到害怕的不是消费者为英特尔的产品买单。而是互联网使消费者变成真正的、面对面的顾客这一事实。
一年前在佛罗里达州，我在 GE 全球电子商务服务 的会议上发表演讲，这是一个 B2B 电子商务网络，为全球超过 100,000 个贸易伙伴处理超过一万亿美元的交易。GEX 总裁兼首席执行官哈维·西格斯告诉我，他同意我的看法，即“互联网创造了供需之间的力量平衡”。作为一家具有统治地位的供应商，通用电气过去一直负责其客户关系。“现在不再是这样了，”他说。“这是一个全新的世界。” 在会议上很明显，GEX 正忙于尽一切努力应对在一种新型市场中运营。他们对此感到兴奋。
但迪士尼却不是。新闻集团也不是。这些人正在努力从土豆种植过渡到接下来的任何事物。他们不知道如何与足智多谋的人类而不是被动的蔬菜做生意。因此，他们向政府寻求保护。
诚然，许多顾客仍然不了解微软以外的操作系统选择以及 AOL 以外的 ISP 选择。但就娱乐制作和发行业务的供应方而言，顾客已经看到了隧道尽头的黑暗。感谢互联网，他们转向了来自彼此的光芒。
让我们看看他们做了什么
其他的变通方法肯定会接踵而至，一遍又一遍，直到娱乐业开始为完全授权的客户服务，或者被其他能够做到这一点的东西所取代。保护性立法只会使这个过程发生得更快。但这并不是仅仅让自然顺其自然的理由。互联网是一个由极客构建的世界。我们不能被动地容忍对其生态系统的侮辱。
在上一期 SuitWatch 新闻通讯 中，我提出了关于另一个监管定时炸弹的警告；版权仲裁版税小组 (CARP) 报告，该报告试图将互联网广播（网络广播）作为一种娱乐表演场所进行监管，形式为文件下载服务（其中每个流式传输的文件可以按每个文件高达 0.14 美分的价格收费，追溯至 1995 年）。
事实证明，提交关于 CARP 意见的截止日期 已延长至 4 月 5 日。
所以现在是致电和/或写信给您选出的代表的时候了。让他们知道您收听并重视互联网广播。告诉他们您不希望对互联网广播的源头征税，您不希望它在甚至有机会成为一项业务之前就被监管出局。
有关此主题的更多信息，请访问以下任何或所有网站
互联网很棒，所以当然它不会持久 (里士满时讯)
粗暴交易 (村声)
让我们向这些讨厌鬼展示市场是如何真正运作的。
当我们完成这项工作后，让我们也向他们展示民主是如何运作的。
Doc Searls (doc@ssc.com) 是 Linux Journal 的高级编辑。他也是 Cluetrain Manifesto 的合著者。
