去年夏天，我们参观了梦工厂 SKG 格伦代尔工作室，当时动画电影 小马王 正在使用 Linux 进行制作。小马王 讲述了一匹野马在未驯服的美国西部冒险的故事，将于 2002 年 5 月 27 日阵亡将士纪念日在全美上映。让我们了解一下自我们在 Linux Journal 2001 年 8 月刊的 封面专题报道 以来，梦工厂的 Linux 使用情况发生了哪些变化。

梦工厂动画技术主管 Ed Leonard 说：“在 小马王 的制作中，墨水和颜料部门完全使用 Linux，渲染部门也有一半使用 Linux。”“现在所有部门都已完成转换。对于我们当前的制作项目 辛巴达，每台工作站和整个渲染农场都使用 Linux。”Linux 最初在电影行业的渲染服务器上站稳脚跟，现在已成为艺术家们的标准桌面系统。在 小马王 的制作中，梦工厂使用了 150 多台 Linux 桌面。在 辛巴达 的制作中，使用的数量超过 350 台。

Leonard 将梦工厂 Linux 转换描述为一个两步过程：移植大量的内部专有工具，并说服商业工具的供应商也这样做。Alias|Wavefront 的 Maya 3D 动画软件包已经开始了 Linux 移植工作，但梦工厂基于 Cambridge Systems Animo 的核心 2D 系统则稍后才迁移到 Linux。在梦工厂的制作流程中，Adobe Photoshop 是唯一一个尚未支持 Linux 的软件。

那么，梦工厂如何在 Linux 桌面上使用 Photoshop 呢？梦工厂技术专家 Skott Miller 报告说：“我们正在 VMware 中运行 Photoshop。”“这种组合让 2GHz P4 感觉像 1.5GHz，但 NVIDIA 驱动程序在全屏模式下可以加速工作。”Miller 指出，VMware 在 Linux 中运行 Windows 版 Photoshop 没有问题，但棘手的部分是 Wacom 绘图板。“每个操作系统都想要原始的笔输入。用户必须先在 X 中关闭绘图板，才能在 VMware 中启用它。”

惠普 (HP) 与梦工厂在 Linux 方面合作已有一段时间，梦工厂在 2002 年 1 月正式宣布选择惠普作为其首选技术提供商。Leonard 报告说，梦工厂对 Red Hat 非常满意，并通过惠普与他们保持着密切的合作关系。梦工厂分两个阶段完成了 Red Hat 升级：从 6.2 升级到 7.1（使用 2.4 内核），然后再升级到 7.2 以获得更好的 Alias|Wavefront 支持。升级到 7.2 提供了增强的 XFree86 和 NVIDIA 支持。在最初的两年里，梦工厂在 Linux 上使用的是惠普 (HP)/UX 专有的 X 服务器，而不是 XFree86。

Miller 说：“使用 Linux，我怀念 SGI 清晰的版本汇总。”“使用 Red Hat，似乎每天都会收到勘误表。你不知道这些更改可能会破坏什么。”梦工厂正在采用 Red Hat 的高级工作站版本，以获得更高的稳定性。

Leonard 指出：“在前端，我们仍然使用 Windows 和 Macintosh 进行一些前期制作。”“但是，我们不认为 OS X 是我们的核心平台。我们非常致力于 Linux。”Leonard 说，Linux 的一个关键特性是，开源使其能够针对性能进行调整。Miller 说：“Linux 让我们能够使用商品化软件完成工作，对此我们非常满意。”

梦工厂拥有超过 350 台 Linux 桌面，以及 250 台双奔腾 Linux 渲染农场服务器。这些桌面是奔腾双 P3 1GHz 2GB 机器，通过 100-BASE-TX 连接到千兆交换机。梦工厂刚刚开始升级到双 P4 2GHz 2GB 桌面，即惠普 (HP) x4000——这是 2002 年 6 月 Linux Journal 的封面故事。对于服务器，1.26GHz 双 P3 PC 被安装在一个包含 42 个 1RU 机架式服务器的塔式结构中，साथ ही 一个交换机和一个 Cyclades 终端管理系统。梦工厂拥有六个这样的渲染农场塔式单元，并计划再增加至少六个。

用于 小马王 工作站的显卡是惠普 (HP) FX5 或 FX10，但 FX 显卡此后已停产。对于双头显示器，使用两张 FX 显卡，一张 AGP 和一张 PCI。Miller 说：“我们仍然在 辛巴达 中使用 FX 显卡，并且正在四处搜寻额外的 P3 FX 机器。”梦工厂正在转向 NVIDIA Quadro4，它只需一张 AGP 显卡即可支持两台显示器。

对于渲染，梦工厂使用 Platform Computing 的批处理队列软件包 LSF。Miller 说：“LSF 是一种分布式负载管理器，我们、迪士尼和 Wild Brain 都在使用。”“事实上，Wild Brain 的 Jim Meyer 最初曾在 LSF 工作。”LSF 提供了一个带有 UI 的作业提交 API，允许艺术家绘制要渲染的依赖关系图。最后的合成步骤将部分帧组合在一起。对于合成，梦工厂在 怪物史莱克 中使用了内部开发的合成器 Matte，在 小马王 中使用了 Animo，在 辛巴达 中使用了 Shake。Miller 正在寻求提高格伦代尔和帕洛阿尔托之间网络的艺术家生产力，但工作流程障碍包括给定场景可能需要数百个文件，这些文件分布在多个文件服务器上。

Miller 说：“我们两年前的雄心是迁移到 Linux。”“现在我们的目标是在 Linux 的基础上将电影产量翻倍。我们正在尝试用不到四部电影的成本完成四条流水线的制作。”每条流水线都是一个制作单元，负责一部电影的制作。

流水线 1：加利福尼亚州格伦代尔：小马王，现在是 辛巴达流水线 2：PDI 帕洛阿尔托：怪物史莱克，现在是 怪物史莱克 2，然后是 马达加斯加流水线 3：英国阿德曼：小鸡快跑（非 Linux）流水线 4：格伦代尔 PDI 南部：鲨鱼黑帮

梦工厂新的 Linux 流水线 4 使用奔腾 P4 处理器和双头 NVIDIA 显示器。鲨鱼黑帮（2004 年 7 月）与 辛巴达（2003 年 5 月）同时制作。与 怪物史莱克 和 小马王 一样，辛巴达 和 鲨鱼黑帮 将是另外两部主要使用 Linux 制作的梦工厂动画电影。

Animo: www.animo.com/products/animo.htm

Cyclades: www.cyclades.com

DreamWorks: www.dreamworks.com

HP x4000: www.hp.com/workstations/products/linux/x4000/summary.html

PDI: www.pdi.com

Platform Computing: www.platform.com

Spirit: www.dreamworks.com/spirit

VMware: www.vmware.com

Robin Rowe 是电影技术公司 MovieEditor.com 的合伙人。他曾在一家财富 500 强 IT 公司领导视频研发部门，在两所大学教授 C++，并曾担任 NBC-TV 技术总监。他领导着两个用户组，LinuxMovies.org 和 OpenSourceProgrammers.org。