这周我突然意识到 Ubuntu 是一个多么棒的名字。尽管它是一个来自南非的祖鲁语单词，但无论你的语言是什么，它都非常容易发音。至少，我是这么认为的。以下是我这么说的原因。本周早些时候，我和一个几乎从不使用电脑的朋友在一起。我启动了我的 Kubuntu 笔记本电脑，向他展示一些在线内容。他看到了“Kubuntu”这个词，并情不自禁地发出了声音。“Kooo-BOOOOOON-toooo”他吟唱道，然后他笑了笑说：“太棒了，那是什么！？”

几天后，另一位非技术朋友来到我的办公室，在我的所有书籍（技术类和非技术类）中，他挑出了Ubuntu Unleashed，并问我“好名字，那本书是关于什么的？” 这就引导我快速地向他介绍了 Ubuntu Linux，并向他展示了它是多么的酷、有用和易于使用。

我一直对产品名称很敏感，因为我在 Novell 时代之前曾在 SUSE 工作过。 当我在 97 年开始工作时，德国人仍然专注于德国市场，并使用德语缩写 S.u.S.E.，意思是“Software und System Entwicklung”，或“软件和系统开发”。（难怪莎士比亚不是德国人，嗯？） 我们的团队对如何在北美和亚洲使用这个名字感到困惑。 保持“原样”？ 保持德语发音？ 以某种方式将发音英语化？ 在我们的贸易展标志上，我们提供了一个发音线索，我认为它看起来像这样：“SUE-zuh”。 创意命名就到此为止了。

在那段时间里，我非常羡慕 Red Hat 的创意名称。他们有一个很棒的、令人难忘的符号，一个突出的颜色，他们可以戴着红色的帽子来建立他们的品牌。 Yellow Dog Linux 也是一个伟大的名字，原因类似，只是没有戴帽子。

现在，11 年过去了，经过这周的经历，我不得不说 Ubuntu 已经偷走了我的心，成为了最好的名字。 我们很幸运 Mark Shuttleworth 和他的团队为一个 Linux 发行版选择了这样一个优美的名字，因为它就像一个友好的使者，打开了人们学习我们这个了不起的操作系统的大门和内心。

“Oooo-BOOOOOON-toooo！！！” :D