忘掉所有那些神奇的命令行 PDF 咒语，使用 Xournal 轻松编辑您的 PDF。

不知何故，尽管存在专有客户端的问题以及 Acrobat 的安全问题历史，PDF 已经成为办公室共享的普通打印就绪文档的事实标准。当然，人们可能会使用某种开放文档格式或云编辑器来编辑文档，但如果目标是打印文档或锁定其内容，那么现在大多数人都会将其导出为 PDF。

在 Linux 上阅读 PDF 通常没有问题，因为 Linux 有大量应用程序可以打开 PDF 进行查看，而且您也可以在 Linux 下轻松打印 PDF。甚至 Adobe 也为其 Linux 提供了专有（且有些过时）的 Acrobat Reader 端口。一些发行版还提供了创建特殊软件打印机的能力，该打印机可以将发送给它的任何打印作业转换为本地 PDF 文件。

当人们想要将只读打印就绪的 PDF 转换为需要修改的可读写文档时，问题就来了。随着越来越多的人在无纸化办公室中使用纯数字文档，以及越来越少的人拥有传真机，您更有可能在您的收件箱中找到 PDF 格式的官方文档，例如合同。这些合同很可能是使用专有的 PDF 编辑器工具创建的，它们通常有空白供您填写，并且通常有签名行，以便您可以添加真实签名。不幸的是，在很长一段时间里，即使您使用的是 Adobe 自己的 Linux 版 Acrobat Reader，您也无法可靠地编辑这些 PDF，而且您当然无法轻松添加真实签名。

许多 Linux 应用程序声称能够从图形工具（如 GIMP）或前面提到的 Acrobat Reader 或 Inkscape 等工具编辑 PDF。过去，我甚至曾使用命令行工具将 PDF 转换为不同格式的多个页面，编辑该格式，然后使用命令行工具将其转换回 PDF。

然后我发现了 Xournal。Xournal 是一款图形工具，专为使用键盘和鼠标，甚至使用平板电脑和手写笔进行笔记和草图绘制而设计。这个程序非常常见，您应该可以在任何主要的 Linux 发行版中安装它，否则，您可以从其 Sourceforge 页面下载该软件。

Xournal 特别好的地方在于它可以导入 PDF 并像任何其他文档一样显示它们，但由于 Xournal 是为笔记而设计的，您可以选择其文本或铅笔工具，然后在 PDF 上直接键入或绘制！这意味着当您收到一份有很多空白需要填写的合同时，您可以从工具栏中选择文本工具，选择您要键入的区域，然后填写所有这些空白。然后当您到达签名页时，您可以放大签名部分，选择铅笔工具，然后用鼠标签名！如果您有平板电脑或带有触摸屏的笔记本电脑，那就更容易了，因为您可以使用手写笔。

使用 Xournal 编辑 PDF 时，最重要的一点是，要保存您的更改，您不要只单击“保存”，而是单击“文件”→“导出为 PDF”。如果您正在编辑 PDF，我建议导出到新文档——我过去注意到，有时如果我保存在现有 PDF 之上，它只会覆盖特定图层，所以我只会看到一个空白文档，除了我的更改。如果您导出到新的 PDF，您可以避免这种风险，同时还可以保留原始的、未编辑的 PDF。

因此，下次您收到需要编辑的 PDF 时，请收起那些疯狂的命令行工具（以及那个可耻的 Windows VM！），拿出 Xournal。它简单易用，效果很好，我真希望几年前就知道它！

Xournal SourceForge 页面