随着 Ubuntu 8.04 LTS 版本的发布日益临近，一个重要的问题开始在每个人的脑海中形成：升级还是全新安装？

与 Linux 用户进行讨论总是很有趣，因为在两个阵营之间似乎存在着一种近乎宗教般的隔阂。有些人认为，要真正获得新版本的完整体验，唯一的办法就是全新安装。然而，另一方则认为，Apt 包管理使得升级如此简单和完整，以至于重新安装是很愚蠢的。让我们快速了解一下双方的优点和缺点。

全新安装

优点
* 您可以查看安装程序中添加的任何更改
* 如果您想更改分区方案，这是一个好时机
* 如果您有任何来自系统破解等的残留垃圾，它们将被清除
* 当您登录时，您会感觉“像刚洗完澡”一样清新

缺点
* 所有设置和首选项都消失了（假设您擦除了 /home）
* 可能仍然需要所有这些系统破解，您将不得不重新进行
* 需要很长时间
* 您无法吹嘘您已经多久没有重新安装了

升级
优点
* 非常简单。只需要 2 个命令和一个重启
* 任何系统修改通常都会保留
* 大部分应用程序中的首选项都可以很好地升级
* 您可以吹嘘您 10 年没有重新安装您的操作系统了

缺点
* 如果事情进展不顺利，升级很少能“修复”问题
* 某些非标准系统修改不再有效
* 偶尔，新功能无法通过更新正确安装 (compiz?)
* 完成后，您没有 Ubuntu CD 可以送给 Windows 朋友

实际上，个人偏好决定了个人用户的理想方案。我个人喜欢重新安装整个操作系统，包括我的 /home 分区。这可能看起来有点过分，但我真的很喜欢“开箱即用”的感觉。另外，我真的很享受安装过程，所以对我来说，这简直就是乐趣！

如果您是 Ubuntu（或 Kubuntu，或 Xubuntu 等）用户，请务必在本月晚些时候继续关注 Hardy Heron 的发布！