地球上最令人难忘的名言之一——被大约六亿人现场见证——并非在此地发出。“这是我个人的一小步，却是人类迈出的一大步”，宇航员尼尔·阿姆斯特朗在成为第一个踏上另一个世界的人时所说的这句名言，其持久的影响力可能要等到人类探索最终到达我们行星邻居时才能比肩。

本周是阿波罗11号历史性任务四十周年纪念日，这无疑是人类最伟大的技术成就之一。作为所有技术事物的爱好者，似乎只有通过那时以来出现的技术来庆祝这一里程碑才算恰如其分。尤其恰当的是万维网，它在阿波罗11号任务二十二周年纪念日前两周公开亮相——Google 列出了大约 11,200,000 个网站 引用了这次具有里程碑意义的飞行，从庆祝其持久遗产的网站到将其置于好莱坞摄影棚的网站。

在前一类网站中，有 大量网站，其中最耀眼的明珠是约翰·F·肯尼迪总统图书馆暨博物馆最近推出的 We Choose The Moon 网站。该网站提供关于任务的“实时”信息，就好像任务正在进行中一样，以及比任何人可能消化的还要多的事件信息。（需要 Adobe Flash Player 10。）

当然，NASA 也有他们自己关于登月的网站合集。它的 阿波罗40周年纪念网站 提供了亮点，包括奥巴马总统对这一历史性任务的评论、关于美苏太空竞赛的信息、一个名为 First Footprints Toolkit 的可下载多媒体包、图片库、个人故事，甚至还有用阿波罗 14 号携带的种子种植的“月球树”。

美国宇航局的 月球科学研究所 也不甘示弱，建立了一个页面来庆祝阿波罗任务，并提供有关当前重返月球计划的信息。它提供了丰富的信息，包括对著名天文学专家的采访、关于侦察返回的宇宙飞船和卫星的最新信息，以及即将举行的与月球相关的 NASA 活动。该机构的 载人航天飞行网站 提供了关于该任务及其宇航员的历史信息，以及许多其他信息丰富的网站的链接。

人类月球探索的许多实物历史已经进入了史密森尼学会的收藏。国家航空航天博物馆汇集了 一个关于阿波罗 11 号着陆的网站，其中详细介绍了其收藏品——包括哥伦比亚号指令舱——关于宇航员及其任务的事实，以及音频/视频库。

当然，Google 的作用不仅仅是搜索关于登月的网站。它的 Google Moon 应用程序 提供了类似于 Google Earth 的阿波罗任务体验，包括每次任务的重要地标。对于 那些 正在寻找 Web 2.0 方式来庆祝周年纪念日的人，Nature News 正在通过 Twitter 提供 其自己的阿波罗 11 号事件“实时”流媒体体验。

对于人群中的程序员来说，还有一个阿波罗 11 号彩蛋。虽然它不完整且有四十年历史，但阿波罗 11 号指令舱的阿波罗制导计算机上使用的原始 Colossus 2A (Comanche 055) 软件的源代码是可用的——并且属于公共领域。志愿者们 从大约 1750 张图像中辛勤地转录了代码。更令人难以置信的是约翰·普尔托拉克的工作，他花费了四年时间、3000 美元和 1000 多页的文档，构建了一个精确、功能齐全的阿波罗制导计算机重建品。与此相比，地下室里的 Commodore 64 有些黯然失色...