又到了这个时候，女士们先生们——新 Ubuntu 版本每半年发布一次的时间。这次是欢快的兔羚 (Jaunty Jackalope)，正式名称为 Ubuntu 9.04，正在下线，并带来了一系列用户渴望已久的新功能。

Ubuntu 阵营宣扬的功能中最重要的是速度的提升，这对于以兔羚命名的版本来说可能相当合适。据报道，启动速度大大提高，在某些情况下低至 25 秒。休眠和挂起/恢复功能得到了增强，包括休眠后立即可用。我们采访过的人注意到启动速度有了令人印象深刻的改进，即使对于虚拟机来说也很显著，并且在查找和连接到无线网络方面也有了显著的速度提升。

当然，该版本包含了最新的 GNOME 版本 2.26，其自身也包含了一些功能，包括：一个新的光盘刻录应用程序 Brasero；对 Empathy 消息客户端的改进，其中包括增强的 VOIP 支持；对多显示器更好的支持；将音量控制工具与 PulseAudio 集成；以及对 Evolution、Epiphany 和文件共享的改进。不要忘记，这一切都基于 X.Org 1.6 服务器，同样也是该项目的最新版本。X.Org 1.6 承诺为许多显卡提供免费驱动程序，以及 对一系列 ATI 显卡的 2D/3D 支持。

一个新的通知系统引起了很多关注，它将应用程序使用的各种通知系统整合到一个有凝聚力的系统中，消除了当前系统可能变成的混乱的通知窗口。通知以“简单、不显眼的方式”呈现，并且还包含一个用于设置通知图标首选项的菜单。说到图标，9.04 有了新的艺术作品和新的图标，尽管备受抱怨且一直被强烈谴责的 Human 主题仍然存在——是的，就是棕色。

ext4 文件系统已添加到 9.04 版本中，尽管 ext3 文件系统仍然是默认设置——开发人员表示，将根据社区反馈考虑在下一个版本中使用 ext4。该版本还包含了 2.6.28 内核，9.04 使用的 2.6.28-11.37 内核就是基于此内核。此外，apt 包管理系统现在将在安装应用程序时安装所有推荐的软件包，这符合 Debian 策略。此更改已在 Ubuntu 8.10 中引入，并在 9.04 中继续存在——从 8.10 之前的版本升级或首次安装的用户可能没有意识到此行为。完整的功能和改进列表可在 Ubuntu 9.04 技术概述 中找到。

安装的潜在问题包括一个错误，当同时选择“并排安装”和“使用最大的连续可用空间”选项时，会导致显示不正确的信息。显示安装后磁盘外观的显示是不准确的，但 Ubuntu 将被正确安装。此外，如果自动分区器分配的交换分区小于可用 RAM 的大小，则系统可能无法进入休眠状态。打算使用休眠功能的用户应确保交换分区的大小合适。

升级到 9.04 的用户也可能面临许多问题。使用 Intel D945 主板的用户 可能会遇到超时，导致启动时出现“Gave up waiting for root device”错误，并将用户留在 shell 提示符下——SATA 驱动器的检测速度慢于正常速度是造成这种情况的原因，并且已有修复程序可用。从任何 9.04 alpha 版本或 beta 版本升级，可能会导致 /etc/fstab 使用 LABEL= 而不是首选的 UUID= 语法——由于如果引入具有相同标签的文件系统可能会导致意外结果，因此开发人员 建议更正为首选语法。

同样影响 9.04 的 pre-RC 版本的是 一个导致导入错误的 Python 错误，而从 9.04 alpha 版本升级的 eCryptfs 用户 被建议重新加密任何加密文件，原因是上游内核错误。Wacom 平板电脑——现在可以热插拔，无需修改 xorg.conf ——如果 xorg.conf 仍然包含该设备的手动条目，也可能遇到 X 服务器崩溃。说到 X.org，ctrl-alt-backspace 的默认注销行为在 9.04 中已默认禁用——可以通过 xorg.conf 或 dontzap --disable 命令重新启用它。

在 Ubuntu 9.04 中可能会遇到一些与网络相关的问题。过去需要内核模块选项的用户可能会发现无线功能完全无法使用，这是因为 9.04 中启用了 CRDA 无线监管框架——删除模块选项并使用 iw reg 命令应该可以解决问题。此外，Kubuntu 的网络管理无法连接到 WPA2 和某些 VPN——建议切换到 knetworkmanager 或 network-manager-gnome。

Ubuntu 9.04 用户还会发现更新通知已更改——9.04 更新将通过直接启动更新管理器来宣布，而不是像过去那样显示图标。此外，虽然与安全相关的更新将继续每天通知，但其他更新将仅每周提示一次。在 完整的 Ubuntu 9.04 发行说明 中可以查看许多其他已识别的问题。

总的来说，尽管存在一些潜在的缺陷以及通常的漫长下载等待时间，但 Ubuntu 9.04 似乎不负众望，令人印象深刻。剩下的就是开始使用——当然，还有开发 9.10。