人们常说美貌只流于表面——如果真是这样，那么 Linux 很有可能在世界小姐大赛中胜出，因为它的可用皮肤确实既多又各异。随着 Ubuntu 9.10 的即将发布（其代号充满色彩，名为“Karmic Koala”），现在是时候开始考虑它的皮肤了，而这正是 Ubuntu Artwork Team 正在做的事情。

Ubuntu 的默认主题——被称为 Human——可能是所有计算主题中最名副其实的，无论操作系统如何，都无与伦比。人们常说，人类的一大倾向就是争论，尤其是在琐事上，很可能关于“棕色主题”的争论比该发行版的任何其他方面都多。女士们先生们，现在是您展现人类倾向的机会，让您选择的颜色出现在大约百分之三十的桌面 Linux 用户的背景中。

Ubuntu Artwork Team 负责人 Kenneth Wimer，上周发布了一项号召，邀请有兴趣的人士提交图片，以供考虑纳入下一个 Ubuntu 版本（计划于十月底发布）的背景图片集中。Wimer 的帖子中没有包含提交截止日期，截至发稿时，从 Artwork Team 的网站上也没有明确说明。

关于提交作品的规则相当简单：提交作品应避免使用 Ubuntu 徽标，至少不要以突出的方式使用，因为“它已经出现在足够多的地方了。” 它们应避免使用文本，因为文本无法很好地缩放并且会带来巨大的翻译障碍，并且应避免使用版本号，因为背景应可用于以前和将来的版本并与之相关。考虑整体主题很重要，并且鼓励在颜色色调和对比度方面保持克制，以免压倒主题的其他元素。小图案需要特别注意，因为它们会带来缩放挑战。提交的作品不得包含未经自由许可（即允许编辑和再分发）的美术作品，除非明确允许此类使用。

与往常一样，文件格式是该过程的关键要素。虽然照片等应使用 JPG，但位图图像应使用 PNG 格式，并包含任何可用的 XCF 源文件（如果使用 The GIMP 创建图像）。所有矢量图像都需要 SVG 格式。指南中特别指出，虽然可以使用 Photoshop、Illustrator 和其他专有应用程序来创建提交作品，但这些程序使用的专有格式是不可接受的。Inkscape (SVG) 和 The GIMP (XCF) 的模板 可从 Artwork Team 的文档页面获得，其中还列出了要考虑的宽高比。

目前接受三种类别的背景提交作品：将被考虑作为默认背景的作品、为包含在发行版的备用背景中而提交的抽象艺术，以及 将被考虑作为备用背景的照片。提交的作品应根据 列出提交作品的规则添加到相关类别的页面。

还有一个 Flickr 群组——Ubuntu Artwork——也可供使用，Artwork Team 希望它能帮助吸引那些原本不知道这个机会的贡献者。所有提交的作品，无论提交到哪个类别，都必须根据 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 许可获得许可。

现在是时候了，就是今天——通过将您的作品包含在那些冒着一切风险并艰难地右键单击以选择备用主题的人可用的作品中，帮助驱除邪恶的“棕色主题”威胁。