技术提示：使用 gxmessage 从脚本显示 GUI 消息 市面上有许多对话框程序，Zenity、Kdialog、xdialog 等。我喜欢这样的程序。它们使使用一点 GUI 操作来为 shell 脚本增添趣味变得非常容易。今天我将看看一个名为 gxmessage 的对话框程序。
Linux 音频插件更新 音频处理和合成插件一直是音乐家们津津乐道的话题。许多当代音乐制作人完全依赖他们的插件集合来获得所有的声音来源和处理程序，而且发现一些作曲家从未学过演奏传统乐器也并不罕见。无论您对音频插件有何看法，它们都是现代音乐制作中不争的事实。
内核已获得充分资助 关于 Linux 和开源的伟大之处之一是，尽管与人们的看法相反，我们并非孤军奋战。许多企业和机构赞助商——Red Hat、Google、Linux 基金会，仅举几例——支持开源软件的持续开发，不仅贡献资金，还贡献员工时间来支持这项事业。
YouTube 演示 HTML5 尽管备受期待的 HTML5 规范在正式成为 W3C 标准之前还有一段路要走，但它已经被许多现代浏览器采用，特别是其修订后的多媒体处理。然而，内容制作商的采用速度并没有那么快，那些运行专有选项较少的平台的人们对此非常清楚。
技术提示：使用 Caffeine 保持显示器唤醒 我最喜欢的新应用之一是一个名为 caffeine（这里也有）的小型系统托盘应用程序。它很简单，但非常实用，其目的是抑制屏幕保护程序或睡眠模式，这在观看 hulu 等网站上的 flash 视频时非常有用。
当 Cacti 过于棘手时 我是个爱看时钟的人。我是个转速表迷。我是个速度表狂。而且，虽然这可能看起来很酷，但最重要的是，我喜欢图表。设置好的 SNMP 图表的问题之一是，它们不仅需要一个服务器来运行，而且这些服务器通常也很难配置。
Linux 基金会致力于为 Linux 工作者寻找工作 Linux 基金会做了很多事情：它协调 Linux 开发、倡导开源采用、全年提供各种会议和活动，并支持 Linus 对 Linux 内核的持续工作，以及更多。截至上周四，基金会的“我们做什么”列表中又增加了一个新内容：它为您找到工作。
更多 Linux 免费游戏 早在 2007 年，我就写了一篇关于 Linux 免费游戏的文章，并认为现在是时候就这个主题多写一点了。实际上，我在为这篇文章做研究时非常开心，并告诉我的儿子们我真的在“工作”。我实际上并不玩很多游戏，所以当我玩游戏时，我会关注一些事情。
紧急：帮助 Shawn Powers 及其家人 今天对于 Linux Journal 来说是悲伤的一天。今天下午，副主编 Shawn Powers 的家被烧毁了——虽然我们还不知道很多细节，但我们知道 Shawn、他的妻子 Donna 和他们的三个女儿当时不在家，但他们的宠物丢失了。
技术提示：在 Bash 函数内部解引用变量名 我们经常读到（包括在 Mendel Cooper 的《Advanced Bash-Scripting Guide》一书中），如果我们将变量名作为参数传递给函数，它们将被视为字符串字面量，并且无法解引用（即该值不可用）。但事实并非如此，变量名可以作为参数传递给函数，并且可以被解引用以获得具有给定名称的变量的值。
