了解如何通过您常用的 IRC 客户端使用 Mastodon 社交网络平台。 在人与人之间发送文本方面，我发现 IRC（特别是基于文本的 IRC 客户端）效果最佳。几十年来，我一直在使用它进行聊天，而其他的聊天协议和客户端则来来去去。这些年来，当我的朋友选择了其他的聊天客户端时，我使用出色的 IRC 网关 Bitlbee，通过我一直使用的相同的 IRC 界面与他们的聊天客户端连接。Bitlbee 为许多不同的聊天协议提供了一个 IRC 网关，因此您可以使用您的 IRC 客户端连接到 Bitlbee，它将处理任何必要的转换，以将您连接到它支持的远程聊天客户端。过去我曾多次撰写关于 Bitlbee 的文章，并且我使用它来连接到其他即时通讯工具、Twitter 和 Slack。在本文中，我将介绍如何使用它来连接到互联网上的另一项服务：Mastodon。

前段时间，Purism 的人问了我一个问题：“您是否愿意为我们正在制作的一段小广告录制一些旁白？” “当然，”我说。“为什么不呢？” 他们给了我一份剧本，给我看了一个粗略的剪辑片段，我录了几行。轻而易举。 唯一的问题是？ 广告是关于一个我认为非常棒的想法。 而且，完成的广告让我忍不住咯咯地笑。 但我不能告诉任何人。 我发誓要保密。