DeCSS 作者乔恩·莱奇·约翰森的家被特别警察部队突袭，这完全是应电影协会的要求，该协会亲切地称自己为“一个小国务院”。乔恩的 Linux 机器、他的 FreeBSD/Win2k 机器，以及他的诺基亚手机（我们确信这在帮助他为 Linux 提供 DVD 播放器方面发挥了重要作用，并且很可能隐藏着黑暗而神秘的秘密）已被没收。尽管乔恩被审问了七个小时后被释放，但他和他的父亲仍被指控，可能面临罚款和长达两年的监禁。全球公民自由联盟（GILC），一个由世界各地（特别是包括电子前沿基金会 EFF）的公民权利团体组成的联盟，谴责这一行动侵犯了联合国人权协定和美国宪法第一修正案。几乎具有讽刺意味的是，乔恩的反向工程权利受到臭名昭著的《数字千年版权法》（本身可能违宪）的明确保护。（顺便说一句，许多人质疑美国宪法在挪威是否具有效力，这是一个经常被忽视的国家主权问题；重点仅仅是乔恩既没有违反美国法律也没有违反挪威法律。）

DeCSS 一直是 Linux 社区与政府/行业之间争论的焦点（现在很难区分政府和行业）。Linux 黑客想要在他们的 Linux 机器上播放 DVD，而电影行业想要阻止人们复制 DVD。虽然目前 DVD 的庞大容量比最精密的加密技术更能有效地限制复制，但技术盲的工业律师可能会声称带宽增加和一些新的压缩方案将在未来使 DVD 发行成为可能，就像目前 mp3 的情况一样（这是一个合理的期望）。然而，加密 DVD 对它们是否容易复制没有任何影响，因此不清楚该行业的思路是如何站得住脚的（显然是通过技术盲目，尽管他们很可能考虑完全控制播放器市场，这将使他们比我们最初怀疑的更像恶棍）。

乔恩和他的 MoRE（逆向工程大师）小组设法破解了加密方案（据说代码的实际破解是由一位匿名的德国成员完成的），显然是在数据通过一块未加密的硬件时拦截了数据（部分原因是硬件制造商的设计错误）。正如密码学家所知，当你可以观看数据解密时，破解加密并不困难，尽管如此，这样一项具有国际意义的壮举是杰出的，并且请原谅年龄歧视（在技术领域，似乎年龄可能与智力成反比），对于如此年轻的人来说令人印象深刻。现在 16 岁的乔恩处于国际丑闻的中心，并且是支持自由的黑客与技术盲、受企业控制的专制政府之间持续斗争的焦点。然而，危险在于，这场战斗已经升级，美国公司对警察拥有如此充分的影响力，甚至在欧洲也是如此，以至于一个青少年的家可以在他们的任意暗示下被搜查和扣押。

一个问题是为什么。为什么电影协会要入侵另一个国家的人的家，并偷走这个人的财产，用作将他关进铁笼几年的证据？为什么七家主要的 Hollywood 制片厂（迪士尼、索尼、米高梅、派拉蒙、福克斯、环球影城和华纳兄弟）要攻击一个人和他的父亲？他们说这是因为这些制片厂担心未来可能出现的“未经授权的复制”（当每个人都拥有 T3 和 TB 级硬盘时），并且他们担心会因此损失一些 DVD 销量（显然比他们因没有免费的 Linux DVD 播放器而损失的销量更多）。当然，技术盲的行业不明白加密不会使复制 DVD 变得更困难，但试着告诉他们。

或者他们已经知道了吗？加密将允许行业在 DVD 中放入区域码，阻止美国 DVD 在欧洲运行（那里的电影上映时间晚几个月，价格也更高），或阻止印度 DVD（由于印度钱较少，价格较低）在美国运行。本质上，这是一种通过称为“价格歧视”的技术来“榨取消费者剩余”的尝试（实际上，根据美国和许多国际法，这都是非法的）。如果 DVD 在全球的价格相同，消费者的价格将会更低。此外，加密促进了跨洲的审查，并使 DVD 复制控制协会完全控制了 DVD 播放器市场（这显然涉及巨额许可费等等）。但是为什么，为什么他们不把这些告诉法官？他们为什么要一直撒谎？

显而易见的结论是，该行业在做坏事，并且不能让任何人知道。正是这七家制片厂袭击了一个行使基本公民和技术自由的人，只要利润被认为受到威胁。在过去几年，企业领导人的前辈可能率领入侵军队去殖民和掠夺世界。像往常一样，少数正直的人只能受苦。事情变化越多...

正如电子前沿基金会（EFF）律师（据推测是免费的）罗宾·格罗斯在 2600 首页 上引用的那样，“我们需要更大的枪炮”。幸运的是，在某种程度上，你不可能拥有比 Linux 社区、2600 社区、电子前沿基金会和 Slashdot 社区更大的枪炮了。各行各业的黑客一直在采取行动，通过在互联网上镜像 DeCSS 源代码来对抗电影协会对公民自由的攻击。事实上，在仅仅对 Slashdot 和 2600 提出一项禁令后，数百个镜像站点如雨后春笋般涌现。“打地鼠”大规模行动（如果您是想出这个短语的 Slashdot 用户，请告诉我，以便我可以给您署名，因为这将是信息时代公民不服从的主要技术）。来自 VA Linux 的 Linux 布道者克里斯·迪博纳甚至在法庭上分发 DeCSS 源代码，当时法官正在决定是否允许电影协会获得针对基本上整个电子世界的限制令。

然而，问题是革命者面临的典型情况：为了对抗体制，我们常常必须在体制内工作。一个近在眼前的例子是理查德·斯托曼如何在专有的 Unix 上开发他的 GNU 项目。社会主义者常常必须为他们反对的公司工作，并在他们反对的自由市场中运作，因为否则他们就会饿死。共产主义国家的自由市场拥护者又必须住在国家住房里，从事国家工作，接受国家食品和国家货币，即使这看起来很虚伪。GNU 项目甚至不得不使用版权法来创建 copyleft，而 copyleft 完成了版权限制旨在阻止的一切。在 DVD 案例中，即使法律是坏人，并且我们非常有效地无视法律，但赢得 DVD 战争（这本质上是为了保护反向工程自由的斗争，我们不能剥夺世界这项自由）的关键机会是在法律战线上取得胜利。我们可以尽可能多地分发代码，镜像它，为各种平台完善免费 DVD 播放器，但只要我们违反法律，我们就成为了政府狙击手的靶子。一个整个社区都违反法律的世界是一个政府可以随意逮捕任何人的世界，本质上是一个警察国家。警察国家的另一种描述是政府拥有所有枪支，但是当你可以拥有律师时，谁还需要枪支呢？狡猾的律师可以随意地将政府的枪支指向任何人。律师是我们需要的东西，在任何人不得不求助于第二修正案之前，我们需要律师来保护第一修正案，他们是我们依法取得成功的关键。

我会非常清楚地记得我生命中的那个夜晚，大约十年前，我不得不把一个旅行包装满数百张磁盘和数千页印刷材料，然后跑到树林里藏起来，希望警察来的时候，他们什么也找不到。人们把磁盘埋在公园里，给他们的硬盘消磁（那些有硬盘的人），甚至只是销毁成堆的磁盘（或者在一个案例中，有人恐慌并销毁了我借给他的成堆磁盘）。我们等了一整夜，但警察从未出现。几周后，大多数公告牌系统（BBS）都恢复了运行。然而，这标志着许多人的末日开始，不是因为任何人被捕，而是因为他们最终被吓跑了。生活在对政府的恐惧中会让人疲惫不堪，当我几年后基本上放弃旧方式转而支持 GNU/Linux 运动时，我感到如释重负。（现在我特别小心；我甚至没有家用电脑了。）重点部分是为了炫耀我有多酷，但主要是为了说明生活在对政府的恐惧中不是一种好的生活方式，尽管这里还有另一个教训，那就是你可以数百次违反法律，甚至不会被注意到...

然而，DeCSS 并非直接且完全与政府有关。如果不是因为企业的压力，美国和挪威政府本可以无视乔恩对 Linux 社区的贡献。Slashdot 作者乔恩·卡茨称之为 公司主义：巨型公司（本质上是行业范围内的卡特尔）与政府勾结，努力在全球范围内传播美式公司资本主义，并任意制定实际上与通常伴随此类任务的典型自由市场言论无关的法律。（与政治学家所指的公司主义的右翼法西斯/社会主义政府类型不完全相同，尽管在许多方面相似。）像迈克尔·帕伦蒂这样的人几十年来一直在撰写和讲授美国帝国主义，因此这个概念并不新鲜。新鲜的是，随着苏联的解体和德国的（重新）统一，全球资本主义以更加活跃的暴力和侵略性重新确立了自己的地位（尽管它一直是暴力、侵略性和帝国主义的，从罗马帝国到汉萨同盟再到大英帝国等等）。另一个新特点是，存在针对它的抵制，尽管不是很强烈。

西雅图的 WTO 抗议活动是全球资本主义暴力针对和平抗议的又一个例证，尽管大量人群压倒了警察，并最终关闭了会谈。然而，警察有枪支、催泪瓦斯和手榴弹，而人民没有，因此警察逍遥法外地冲锋陷阵，随意袭击他们喜欢的任何人，并最终将所有人赶走。后来，他们会做出惊人的恶意行为，例如用抗议者填满一辆公共汽车，并在车内随意释放瓦斯——顺便说一句，车内没有洗手间。当整个 WTO 事件结束后，近 600 名抗议囚犯被释放（在县监狱发生了大规模、持久的抗议活动之后），警察从未对他们的行为承担责任，受害者只是被留下受害，并被告知要感激和感到荣幸，因为警察没有直接杀死他们。独立媒体 是一个很好的来源，如果您想了解西雅图警察的暴行程度，尽管那已经是旧闻了，而且有点陈词滥调。教训是，专制主义者永远不会退缩。他们在 WTO 对抗期间恶毒地追捕他们的对手，并且在 DVD 事件期间，他们使用了特别警察去追捕乔恩·莱奇·约翰森和他的父亲。

在我收到的对我 “释放凯文” 文章的许多回复中，令人鼓舞的特点是人们想知道我们能做什么。在 Slashdot 上，人们一直在询问有关 DVD 斗争的问题，最近，有人呼吁乔恩·卡茨为公司主义问题提供解决方案。这标志着整个计算机世界存在合作潜力。

当涉及到道德行为时，并非每个人都能走向世界并做好事。然而，大多数人似乎都愿意并且准备好不做坏事。毕竟，不作为很容易。

这真的是一种道德上的必然，否则该行业将利用我们的钱来攻击乔恩·莱奇·约翰森，这对我们来说是非常叛徒的行为。这并不困难，只需选择看独立电影而不是 Hollywood 电影，如果你必须看电影的话。戏剧和歌剧是其他可能性；有点贵，但希望你会觉得物有所值。这个世界有大量的娱乐活动，坐下来盯着画面，无论是电视、显示器还是电影，都不是这个世界能提供的最好的东西。我也主张抵制电视，仅仅是因为它非常愚蠢，尽管它不是直接相关的（电影会在电视上播放，而且至少福克斯有广播业务，但抵制电视不如抵制电影院那么引人注目）。如果你必须看一些 Hollywood 电影，你可以尝试偷偷溜进去，或者为另一部电影付费，然后偷偷溜进你电影放映的房间（只是为了制造困难，并将你的钱投给一部不是由迪士尼、索尼、米高梅、派拉蒙、福克斯、环球影城或华纳兄弟制作的电影，假设主流电影院还有其他电影制片人）。当然，你也可以看票价较低的日场。你甚至可以在 星球大战 或 指环王 等重大事件中破例一次，如果你没有毅力完全抵制的话。我们的想法是尽可能减少消费。重点是用你的钱投票；虽然我主张完全抵制电影行业，但只要我们认真减少在电影上的支出（甚至通过拒绝购买苏打水和糖果，即偷偷带进你自己的血腥糖果），我们就会发出一个信息。这取决于每个人决定他或她能有多投入。对我来说，这不是牺牲，我反正从不看电影，而且我也没有电视或收音机。

具体来说，抵制迪士尼、索尼、米高梅、派拉蒙、福克斯、环球影城和华纳兄弟。所有这些公司。他们所做的一切。

活动家可能更喜欢更务实的方法，例如在剧院外举着巨大的标语进行抗议。当米拉麦克斯制作一部关于凯文·米特尼克的严重欺诈电影（基于一本很大程度上是捏造和诽谤的书）时，2600 的人们就这样做了。抗议是有效的，高管们重写了剧本。怪兽公司追捕一个孩子和他的父亲看起来很可怕（为了我们的斗争，如果乔恩看起来像个小孩而不是一个技术精湛的年轻人，我们会获得更多的同情）。这确实很恶心，毕竟这是公司对家庭的攻击。如果 DeCSS 情况没有很快消失，我们很可能会在 Slashdot 和其他地方看到有关抗议地点和时间的公告等等。2600 已经在倡导抗议，请查看他们的 网站 了解详细信息。

这一切中偷偷摸摸的恶棍是美国唱片业协会（RIAA），他们目前正在西雅图秘密会议，以图谋 mp3 的末日。他们打算如何做到这一点目前尚不清楚。该行业一直在试图使 mp3 格式非法化，这将是一个有趣的举动。有趣，因为这将再次证明，公司主义者所鼓吹的自由市场言论实际上与他们的意图无关：自由市场首先是关于效率，而取缔效率完全违背了这一所谓的原则。然而，这看起来不切实际，仅仅是因为 3 位数智商的社区不会允许这样做。其他技术一直在开发新的 CD 播放器和 CD 格式，以便人们无法读取 CD 并将其转换为计算机上的文件。我们可以保证，这种限制将很快被打破，然后我们将再次经历一场 DeCSS 惨败。另一个问题是，消费者（请记住，商人不会将人称为人，他们将我们称为“消费者”）已经拥有这些无法播放新的加密 CD 的旧 CD 播放器，我们都必须购买新的播放器。

我小学二年级时破解了我的第一个游戏。我有一台 Commodore 64，它或多或少就是我的生命。我非常兴奋，因为我知道这可能是一个开始。当时，我认为复制限制是不道德的，信息应该共享，我对自由软件或开源一无所知，这只是一种直觉的道德态度。在用十六进制编辑器打开游戏以删除必须从手册页中输入的密码后不久，我学到了一些关于复制限制的棘手事情。

C64 上一种流行的技术是在磁盘上填充大量无法读取的垃圾数据，用成块的良好数据将其缠绕起来，并使磁盘驱动器超速运转（旧的磁盘驱动器，对于 5.25 英寸磁盘，根据磁头读取数据的位置，以 3 种速度运行）。因此，你有一个驱动器读取充满坏数据的磁盘（旨在阻止复制程序），以错误的速度旋转磁盘并在坏块上研磨。你确实可以听到它研磨的声音，听起来很可怕。这种做法以及所有坏块、坏长度块等技术的弊端在于，它会损坏磁盘驱动器，从字面上和听觉上将其磨坏；最常见的问题是它使磁头错位等等。现在，如果你是技术人员，你可以打开你的驱动器并用示波器来修复它。然而，事实仍然是，那些贪婪的软件公司正在生产会损坏人们计算机的软件，而这一切都是为了阻止人们复制软件，当然我们还是会复制软件。破坏性的复制限制方案迫使我们破解它们，迫使我们使用破解的软件。这些麻烦一直延续到 Amiga 的世界，我不断发现自己的磁盘驱动器经常错位，而且我知道，如果我想让软件工作，我要么必须获得没有坏块的软件，要么必须获得破解的副本；这是保护我的驱动器的唯一方法。我想，仅复制限制方案造成的损害可能比最恶意的黑客、破解者和病毒造成的损害还要大，这还没有考虑到软件公司所做的更阴险的事情造成的损害。

重点是，公司会毫不犹豫地破坏你的硬件，他们还会向你出售对你的健康有害的产品，并制造对你或地球不安全的汽车。奇怪的是，公司不负责任的态度在今天如此普遍，以至于每当有人抱怨一家公司正在损害消费者或破坏环境时，我们都会被告知，“闭嘴！公司是来赚钱的，你的道德说教是不合时宜和不恰当的！” 显然，你想要赚钱这一事实可以减轻一个人的责任。如果你有破坏倾向，那真是个好买卖。

理查德·费曼，全世界聪明人的英雄，曾经建议，如果一个广告侮辱了我们的智力，我们就不应该购买该产品。我一生都在尝试这样做，这使得我不可能购买任何东西，考虑到我的收入，这可能是一件好事。重点是，我们每年用选票投票一两次（假设我们拥有公民权利），但我们每年用美元投票成千上万次。

抵制电影行业——这是一种道德上的必然，否则我们就是在用我们的钱投票来迫害乔恩·约翰森和他的父亲，而这在极客界等同于叛国罪。

抵制唱片业——美国唱片业协会（RIAA）正试图废除 mp3，而这只是他们阴谋的开始。CD 已经太贵了，而且很快我们就会被强迫购买新的播放器和我们无法读取的加密 CD。我们将面临我们无法控制的硬件和我们不再被允许使用的算法。我们必须抵制这种对我们技术自主权的攻击，这意味着不支持该行业。该行业已经对 CD 收取了愚蠢的高价，如此之高，以至于除非我能找到二手 CD，否则我不会购买。一张 20 年前发行的 The Cure 专辑要 20 美元？我不这么认为，我也不买。我们不能为想要入侵我们的世界（计算机）、取缔我们的算法、夺走我们对硬件和数据的控制权，并唆使政府对付自己的公民，以执行其古怪的企业法律理念的行业贡献资金。也许这意味着少听一些音乐，或者从朋友那里借 CD。也许这意味着下载 mp3 代替。那些据称为了艺术而不是为了金钱而从事音乐的音乐家，会希望他们的音乐尽可能地传播给最多的听众，并且会很高兴看到他们的曲调 mp3 在四处传播。否则，流行歌星们就该承认他们只是为了钱，停止欺骗他们的粉丝，停止名义上假装是民粹主义者和左翼人士等等。我不再购买 CD 了，从现在开始是 mp3，本应如此（尽管我必须买一台电脑来播放它们，因为我现在没有电脑）。任何抱怨“盗版”的摇滚明星都应该首先承认：“是的，我就是为了钱。” 如果我们都是圣人，我们可以完全戒掉专有音乐，但至少现在我们可以停止为它付费。

抵制亚马逊——反对软件专利，而且，理查德·斯托曼也这么说了。

抵制你反对其行为的任何人——每次你在一家有你不喜欢的议程的公司消费时，无论他们是否与虐待人民的国家做生意，或虐待他们的员工，或污染环境，或支持法西斯政客和独裁者，你都在用你的钱投票支持这些人，让公司知道商业和金钱比一切都重要，而你最终是他们被允许逍遥法外的原因。我们不必举着纠察牌走上街头，砸烂麦当劳，喷上“肉是谋杀”（就像 WTO 抗议期间发生的那样），或逃到山上。但是，我们可以尽可能减少对不良产品的消费，并尽可能多地抵制。政府不是站在我们这边的，我们不能依靠政府来监管公司，因为实际上是公司在监管政府。我们必须从基层做起，抵制我们不喜欢的一切。我抵制几乎所有东西，包括汽车和汽油，这并没有对我的生活产生很大的负面影响。

我想没有人会介意我们不必进行这些斗争，如果争取自由的战斗不是每天都必须进行的，如果我们能够简单地生活和享受就好了。不幸的是，我们无法做到这一点，至少不能持续很长时间。每一刻，我们的技术自由都在被公司和政府的勾结所侵蚀。这种情况已经持续多年，并且已经超出了多年前的基本版权问题。长期以来，微软率先交付了软件，其相当于焊死引擎盖的汽车。我们不得不忍受专有软件太久，我们无法控制的闭源二进制文件，而且这通常是在你实际上始终以 root 用户身份登录的计算机上。秘密代码被放置在文件中，很快人们就想开始监视用户（并且 IE 直接链接到你的内核，这简直是在邀请灾难）。

幸运的是，GNU/Linux 将我们从这种可怕的命运中拯救了出来。然而，战斗才刚刚开始。网站已经开始监视用户，甚至 RealNetworks 也在秘密收集其用户的数据，很快 DoubleClick 将汇编庞大的消费者数据库。布莱恩·普法芬贝格几个月前就警告过这一点，这似乎是我们几年后才会面临的问题，但它已经在这里了。（您可以在我们的索引 这里 找到布莱恩的专栏，在 时事 下。）模拟长期以来一直受到攻击，许多公司希望使其完全非法化，而完全不顾技术影响或这对信息时代的基本公民自由意味着什么。密码学长期以来一直受到攻击，但美国国家安全局（NSA）正在放松管制，专利即将到期，因此我们至少可以在这一领域期待更好的事情，这可能是保护我们的隐私免受公司控制的重要工具。

然而，技术世界越来越受制于公司的一时兴起，无论是通过软件专利，还是仅仅通过想要取缔这个和取缔那个的游说团体，任意地塑造法律并扭曲市场以谋取自身利益。抵制 Amazon.com 并没有结束一键专利，但如果这场运动发展到足够大的规模，我们也许能够彻底结束所有软件专利。目前，政府对技术一窍不通，很容易受到任何想利用技术作为商业强制工具的人的影响，因此专利激增。这表明了美国公司渴望在一切皆有可能时立即介入并滥用政府，因此我们最好建议使其不可能发生这种情况，而一个好的开始就是废除软件专利。

GNU/Linux 是拯救了计算机技术的运动，并且很清楚如何为此做出贡献。然而，现在的战场已经大得多，我们能做什么就不那么清楚了。当然，另一方面是，现在有更多的方式为知识和技术自由做出贡献，比 Linux 出现之前更多（那时基本上你只能编程或宣传）。有些事情我们可以决定不做（抵制谁），这种行动很容易，还有一些事情我们可以积极地去做。随着时间的推移和战斗计划的成型，这将意味着什么会变得更加清晰。现在，对 DeCSS 和 mp3 的攻击还很模糊，但当我们确切地了解他们在做什么时，我们肯定会有自己的积极计划，以及支持它的智力。2600 已经有计划了，所以如果你想立即开始，请访问他们的网站并查看。 Linuxguiden，一个挪威 Linux 网站，有一个电子请愿书，已经有近 8000 个签名，你可能也想签名。正如某些挥舞剑的法国人常说的那样，“人人为我，我为人人”。