自从去年的编辑选择奖以来，Linux 的格局已经发生了巨大的变化，去年的颁奖典礼正值技术/互联网泡沫的顶峰附近，而经济仍在努力从中复苏。去年，我们注意到在如此众多的竞争者中选择获胜者的难度，您可能会认为竞争者的减少必然会使决策更容易。但事实并非如此。尽管某些类别（最显著的是硬件）的供应商有所减少，但仍然有许多高质量的产品（免费或其他），以及 Linux 内核，在过去一年中质量有所提高。

Linux Journal 编辑选择奖对开源和专有软件开放，在今年软件类别的获奖者中，您会发现两者的代表。虽然我们现在可能都沾沾自喜于能够在如此多的开源产品中选择我们的软件需求，但我们不要忘记尽最大努力确保这种选择继续下去，防止类似 SSSCA 的立法的危险，这种立法将要求强制性的数字版权管理，使免费甚至源代码可用的操作系统成为非法。如果您是美国公民，请直接写信给参议员霍林斯和参议员史蒂文斯以及您的代表（您可以在 congress.org 上查找您的代表），支持或加入电子前沿基金会，并教育朋友和同事。

与去年相反，我们不会鼓励使用酒精来使您接受我们任何可能与您自己的选择不一致的选择。但是，如果您发现自己对我们的任何选择感到非常不满，我可以向您推荐我们的读者选择奖吗？

服务器设备：Filanet InterJak 200 802.11b

您是否想设置一个具有高性能天线的 802.11b 网络，用于廉价的 WAN 连接？您是否想要一个具有 VPN 功能的 802.11b 基站，以确保用户笔记本电脑的安全？您是否想将集中管理的邮件、Samba 和 VPN 设备部署到您公司所有家庭办公室用户？Filanet 制造了一系列廉价的、无风扇的嵌入式 Linux 网络设备，这些设备基于定制的 ASIC，具有 ARM CPU 内核和硬件 3DES，这将为公司和 ISP 解决许多问题，而价格仅比哑 DSL 盒贵一点。

安全工具：Nmap

当人们开始使用您程序的名称作为动词时，您就知道您的程序已经流行起来了。每次设置新的 Linux 服务器时都运行 Nmap，并定期查看您的网络上是否有任何变化，这已成为标准的安全实践。Nmap 的普及与 Linux 发行版最终削减了默认提供的潜在可利用服务的菜单不谋而合。对于为 Linux 系统管理员和各处的发行版提供易于使用的“安全傻瓜灯”，Nmap，我们向您致敬。

Web 服务器：APPRO 1124

我们将该系统的双 Athlon MP 主板放入了我们的 Ultimate Linux Box 中，但 APPRO 从 VA Linux Systems 的原始设计出发，将其放入了一个薄而坚固的 1U 服务器中，该服务器具有四个热插拔 SCSI 驱动器和一个薄 CD-ROM。强大的鼓风机和定制的电源使这款 Web 服务器成为我们希望在 Web 服务器预算仍然存在时就上市的服务器。

办公工作站：Thinkpad T 系列

今年推出的任何笔记本电脑都足够便宜和快速，可以成为几乎任何人的主要工作站。但是，当您拥有一台需要工作且自己无法修复的机器时，您需要非常好的服务。以下是一个关于 1998 年型号 ThinkPad 显示屏线缆断裂的真实服务故事：IBM 自费发送了一个带衬垫的运输箱；我们在星期二将其连同电脑一起寄回。它在星期四寄回。我们的成本：0 美元。不得不爱上这三年保修。

我们喜欢 ThinkPad 的其他方面包括键盘、红色指点杆和活跃的用户社区，该社区在 网站上发布了良好的兼容性报告。我们的出版商 Phil 现在使用的 T 系列配备了一个巧妙的白色 LED 灯，亮度恰到好处，可以照亮键盘，并且屏幕分辨率高达 1400 x 1050。

一些新的 ThinkPad 配备了 802.11b；请查看 www.linux-laptop.net/ibm.html 以获取最新的兼容性报告。遗憾的是，并非所有型号都可以预装 Linux 订购，并且 IBM 违反了微软的许可协议，不提供 Windows 退款。

技术工作站：Monarch ULB 1200 MP

这是我们员工指定的配置，由 Monarch Computer 构建（目前正在销售）。它是我们 2001 年 11 月刊年度 ULB 文章中描述的两款 Ultimate Linux Box 之一。它有一个外观精美的外壳，并配备了一些出色的硬件，包括 Tyan Thunder K7 主板。

Web 客户端：Konqueror

放下那根烟斗，我的意思是 Netscape 4.x 浏览器，Linux 粉丝们！Mozilla 和 Konqueror 都已达到稳定性和功能性，我们终于可以彻底放弃老旧的、基于 Motif 的 Netscape 了。我们不得不将编辑选择奖颁给 Konqueror，因为它与 KDE 桌面环境的出色集成、通用速度以及轻松使用我们需要查看所有那些愚蠢动画的 Flash 插件的能力。并且一片欢腾。

3D 应用工具：Maya 4

正如 Robin Rowe 最近的 GFX 专栏报道的那样，Linux 实际上正在接管电影行业的特效和动画制作。在其他任何行业中，都没有如此大规模地迁移到 Linux。Maya 是其中的重要组成部分，它响应客户需求将其产品移植到 Linux。它甚至赢得了 Linus 的认可，他称其为“在 Linux 上运行过的最复杂和最强大的 3D 图形应用程序”。

备份工具：BRU Pro

我们曾以为 BRU 会因公司阴谋诡计而消失，但值得庆幸的是，长期 BRUmeister Tim Jones，前 BRU 原始供应商 EST 的开发副总裁，拯救了这个老牌备份主力，并以 TOLIS Group 品牌名称提供它。BRU 提供了备份计划的轻松配置，使其与您使用的磁带相匹配，并赞助了 linuxtapecert.org 网站，该网站列出了经过测试和批准的 Linux 磁带驱动器。

其他实用软件：Acronis OS Selector

这是一个巧妙的启动和分区管理器，它具有支持 ReiserFS 以增加数据保护的巨大优势。

通信工具：OpenSSH

在 Linux Journal 办公室的一台服务器上，我们运行着 20 多个 OpenSSH 进程。一台工作站有 6 个。我们启动隧道，四处 scp 文件，并且基本上生活在 ssh 会话中。它方便、稳定，并且设置和管理起来非常愉快。但是将此奖项颁发给 OpenSSH 的真正原因是，如果没有 OpenSSH，我们都不得不住在西雅图。

开发工具：KDevelop

KDevelop 拥有蓬勃发展的用户社区，提供调试和类浏览工具，甚至可以轻松地以标准的 GNU 风格启动一个新项目。来自专有 IDE 的人们会发现 KDevelop 可以模仿几种流行的界面风格。嵌入式发行版供应商 REDSonic 选择 KDevelop 作为其 RedIce Linux 的集成开发环境。

数据库：Oracle

Oracle 于 1999 年移植到 Linux，已成为一个强大的竞争者。去年的奖项颁给了 PostgreSQL，虽然它仍然是一个强大的竞争者，并且今年受到了很多关注，但人们不能忽视 Oracle 的卓越性能。

办公应用：AbiWord

这款文字处理器在性能良好的系统上大约三秒钟启动，并且空白文档占用大约 5MB 的内存。这不是印刷错误——只是一个好的、基本的文字处理器，没有什么花哨的功能。是的，它现在可以打印了，是的，它可以导入 Microsoft Word 文档。试试看——您要么会喜欢它，要么不会浪费太多时间下载它。

桌面环境：KDE 2

新的 KDE 桌面环境在资源消耗和稳定性方面还有一段路要走，但每个后续版本都承诺它正在走向高度完善。它改进了架构，并且进行了一些非常积极的开发。最令人愉快的功能之一是将 KDE 浏览器 Konqueror 集成到桌面中作为文件管理器。在地址栏中键入任何单词，即可获得该术语的 Google 搜索结果。此外，KDevelop 也完全集成在内——请参阅开发工具。

移动设备：Compaq iPAQ

支持 Linux 的 PDA 有两种类型：只能运行最少软件的 PDA 和具有速度和空间进行实验的高性能 PDA。iPAQ 是后者中最好的，具有良好的工业设计，除了几乎对称的手写笔。它吸引了相当多的开发社区，因此对于刚开始使用 Linux PDA 的人来说，有大量的应用程序和文档。凭借 PCMCIA 卡套筒和即将推出的摄像头/加速计等配件，iPAQ 看起来将成为未来 Linux 创新的良好平台。

嵌入式开发工具：Lineo's Embedix SDK 2.0

Lineo 在制造一款吸引广泛嵌入式开发人员的产品方面做得很好。Embedix 具有友好的界面、丰富的功能和出色的文档，这些都有助于减少嵌入式 Linux 的学习曲线，并使开发人员能够专注于他们的应用程序。

实时工具：可抢占内核补丁，Nigel Gamble 等人，MontaVista Software

此补丁只有 1,000 行代码，并使用现有的内核 SMP 锁定策略以较小的代价获得可观的实时收益。不仅仅适用于嵌入式系统爱好者，每个想要同时收听音频流并解压大型存档的人都会欣赏这一点。

培训与认证：Linux Professional Institute

LPI 团队在开始考试之前进行了一项广泛的研究项目，以确定 Linux 专业人员在工作中实际使用的技能。然后，他们进行了广泛的条目编写和技术审查过程，对 Linux 专家进行了 Modified Angoff 研究，并进行了一系列超科学的 Hari Seldon 式的操作，以使测试具有尽可能好的机会来实际衡量 Linux 技能。新获得 LPI 认证的人员报告说，测试很难但很公平。

游戏：星际部族 2

这款多人游戏由 Dynamix 开发，由 Loki 的工作人员移植到 Linux。正如我们的游戏评论员 Neil Doane 所说，“自从 雷神之锤 III 以来，还没有这么多开发人员在如此多的网络上浪费了如此多的时间，却只产生了如此少的东西。这款游戏太棒了。”

书籍：Just for Fun: The Story of an Accidental Revolution，作者：Linus Torvalds，与 David Diamond 合著

互联网时间的短暂性证明了，互联网上最具影响力的人物之一在 31 岁时就出版了他的第一本自传。我们说是第一本，因为乐趣显然才刚刚开始。

Linus Torvalds 成为作家的偶然性不亚于他成为革命者的偶然性。但在某种程度上，这就是重点。这本书与其说是出版的，不如说是漂浮的，正如标题所说，只是为了好玩。这是关于一些可能值得谈论的事情的对话的一个方面。如果不是，好吧，作者不在乎。从更贴近 Linus 部落的角度来看，Just for Fun 是一种黑客行为，而且是一种早期的黑客行为，会随着时间的推移而完成和修订。从类似的角度来看，不难将其视为一组手册页或错误列表。

一个有趣的讽刺是，以其创始人的性格而闻名的操作系统实际上是由众多其他角色编写的。这是一件微妙的事情，但阅读这本书是深入了解是什么将所有这些角色聚集在一起，以及为什么像操作系统这样普通的东西会如此有趣的好方法。

玩具：Velcro

在今天的经济形势下，很多人买不起像我们中的一些人一段时间以来一直在做的那样，一时冲动地购买热门的极客小玩意。幸运的是，今年没有新的昂贵的必备玩具。是时候巩固、提高效率并为下一次繁荣做好准备了。Velcro 扎带用于整理电缆，背胶 Velcro 用于粘贴设备，预先 Velcro 化的产品都是过上更有条理、更整洁生活的一部分，特别是如果您使用笔记本电脑作为主要工作机器并且需要捆扎所有这些配件和电缆。不知道 Velcro 是否符合风水，但如果它有助于整理凌乱的电缆，那肯定没有坏处。而且它很有趣。

网站：LinuxDevices

LinuxDevices 最近被 DeviceForge LLC 收购，又回到了其创始人 Rick Lehrbaum 的手中。该网站在以新闻、HOWTO、产品评论和比较以及讨论论坛的形式提供大量信息方面做得非常出色。虽然主要关注嵌入式 Linux，但它也为普通 Linux 极客提供了很多东西。

年度产品：SuSE Linux 7.3

在某些方面，过去一年对于这家拥有热带吉祥物的德国公司来说并非一帆风顺。SuSE 受到互联网泡沫破裂的一些附带损害，裁撤了美国的办事处，并在世界其他地方进行了削减。

但是，当世界上的互联网从业者弹着空气吉他，假装拥有真正的商业模式时，SuSE 继续以传统方式为传统客户创作音乐。他们是一家企业，他们的业务就是做生意。2001 年的结果是一系列 7.x 发行版，每个发行版都围绕 2.4 Linux 内核构建，这些发行版因其全面的实用性、文档和性能而赢得了如潮好评，以及许多其他优点，所有这些加起来造就了一个真正的赢家。此外，它目前是唯一提供加密文件系统作为安装时选项的发行版。