在喝了三杯血腥玛丽之后，理查德·斯托曼说什么似乎都不重要了。好吧，实际上很重要。这个人毫不妥协的自信背后是一系列伦理和技术信念（更不用说成就），这些信念无可辩驳地塑造了世界，我们将永远争论不休。但争论并不是我们为期一周的东加勒比 Geek Cruise 海上之旅的首要任务。社交才是。还有吃饭、喝酒、跳舞，以及在贵宾讲座和前往停靠港口之间，在各个甲板和休息室闲逛。

RMS 是个好伙伴。埃里克·雷蒙德、乔恩“疯狗”霍尔、丹·康诺利、迈克尔·约翰逊以及其他一百多位极客、家庭成员和友好的伙伴，他们也都是如此，他们共同分享了这个漂浮的场所。

作者在巡航前的安全会议上。

这次巡航是由“船长”尼尔·鲍曼创建的，他也是 Java Jam、Perl Whirl、Mac Mania 和其他为各种计算群体举办的漂浮会议的组织者。这次巡航是由《Linux Journal》共同赞助的，该杂志提供了两位演讲者（“锻造专栏”作家鲁文·勒纳和撰写“Linux For Suits”专栏的某位高级编辑），以及其他一些巡航者，包括：我们的主编理查德·弗农（我在演讲中称他为“Señor Editor”，因为他拥有西班牙文学博士学位）；销售与市场副总裁卡莉·费尔柴尔德；东北地区销售主管马丁·塞托；以及我们的出版商兼首席极客菲尔·休斯。《LJ》的家庭成员还带来了总共七个孩子。然而，成年形态的孩子约占剩余宾客名单的一半。

这次旅行非常特别。

我们在 10 月 21 日星期日离开劳德代尔堡，当时天空温暖多云。光线非常适合在前甲板上静静地拍摄数百张几乎同时进行的数码照片。在接下来的一周里，我们参观了所有停靠港口，天气晴朗，海面平静，接近飓风季节末期，我们途经巴哈马群岛、波多黎各、美属维尔京群岛的圣托马斯，然后再次回到巴哈马群岛。我们的船只是“M.S. Maasdam”号，这是一艘十一层甲板、54,000 吨的远洋班轮，在荷兰美洲航运公司的细致管理下航行。

像这样的巡航旨在提供 24 小时不间断的饮食、饮水、游泳、正式餐饮和娱乐体验，与其说是观光，不如说是放松。岸上游览几乎是中断：即使对于“爱之船”类型的标准巡航客人来说，也相当于旅行中的开胃菜。然而，对于水上的一群极客来说，整个过程更像是持续不断地闲逛和谈论技术垃圾。

这次巡航由尼尔设计为漂浮的行业会议，其特色是分组会议和主题演讲的课程。例如，在星期一，我们在巡航的第一个整天上午停靠在拿骚，然后从中午到晚上 7:45 举行了一系列六场不同的讲座，全部在海上，前往圣胡安的途中。其中包括

晚餐随后而至。我们在海上的七个晚上中有两个是正式的，非常有趣。RMS 有一个晚上戴着他的“权力领带”（见图），另一个晚上戴着以太网电缆。我为数不多的几次看到 Maddog 真正展现出他危险的名字的时候之一，是他穿着剪裁完美的燕尾服出现在我们餐桌旁吃晚餐，头发向后梳过他浓密的胡须，拄着一根黄铜手柄的手杖，结果证明里面藏着一个小烧杯，里面装着用于改善晚上四道菜晚餐的液体。他看起来像钻石吉姆·布雷迪。

RMS 赋予权力领带 GNU 的含义。

一些最令人愉快的演讲（都很长）是由那些创造性地使用 Linux 但又超出 Linux 社区通常喧嚣范围的人进行的。其中最主要的是史蒂夫·罗伯茨，身高六英尺四英寸的游牧研究实验室负责人，这是他备受瞩目的游牧生活的企业表达。

你必须与几乎所有媒体隔绝，才能没有接触到关于史蒂夫骑着一系列躺式自行车--Winnebiko I、Winnebiko II 和最后的 Behemoth--在美国各地巡回旅行的新闻专题报道，这些自行车都越来越多地被各种可以想象到的技术所累赘，甚至更多。然而，史蒂夫的趋势与我们生物祖先的趋势相反，因为史蒂夫似乎已经进化回到了大海，他的最新游牧努力是微型船项目。

史蒂夫是一位一流的博学家。他是一位发明家、业余无线电操作员、电路板设计师和许多有用物品的手工艺者，所有这些他都无缝地集成到由人体肌肉、阳光和其他自然过程驱动的车辆中。微型船的交互式原理图在此处。

不久之后，史蒂夫和他的妻子娜塔莎·克拉克将出发进行另一次长途旅行——一次探险——这次是在美国各地的水道上，穿过中心地带，沿着各条海岸线，乘坐他俩的微型船“文字游戏”号和“歌线”号。（我们将在完成转录后不久发布我对史蒂夫的采访——以及对埃里克·雷蒙德和理查德·斯托曼等人的采访。）

史蒂夫·罗伯茨和娜塔莎·克拉克即将驾驶微型船 文字游戏 和 歌线 进行一次相当于水上公路电影的旅行。

娜塔莎非常有趣。当我在巡航无数次鸡尾酒派对的第一次见到她时，并提到我住在圣巴巴拉，她大喊“你害死了道格拉斯·亚当斯！他永远不会去英国的健身房！”来自伦敦的娜塔莎认识这位已故作家，并分享了他尖锐的幽默感。

像这样的巡航不是节食的地方。船上饮料收费，但几乎所有食物都包含在入场费中，而且非常丰富。食物似乎像潮水一样向你涌来；不仅在预定的用餐时间（当时许多极客抓住机会点了两份或更多主菜），而且在各种零食时间。在两层甲板的伦勃朗休息室有正式的下午茶，在丽都泳池旁有汉堡和排骨烧烤，丽都楼层还有一个冰淇淋吧，似乎永远不会关门。丽都餐厅的长自助餐一直营业到午夜，每个座位都可以从甲板的落地窗欣赏到 11 楼的景色。客房服务也免费提供，并且全天候可用。

房间也不错。我们住的是最小的舱房之一，对我们一家三口来说足够好了。我在精致的法国酒店住过更小的房间。在顶层（就在丽都下方），及时注册的演讲者（不像我，还在责怪自己）有幸入住，套房非常巨大：超过 1100 平方英尺，包括一个 8 座的客厅区域和一个可以俯瞰大海的巨大甲板。

大部分活动都在室内，但我最喜欢的户外发现是顶层前甲板，这是一个巨大的木地板空间，位于前烟囱下方，烟囱上安装着旋转雷达，在凌晨时分。在黑暗中独自一人站在甲板上，有时风速接近强风，一个人站在海上巨轮的巨大力量和整个宇宙的浩瀚神秘之间。与覆盖文明的陆地照明穹顶不同，这里的天空本身就是无限。星星在巨大的黑色虚空中闪耀。从一个地平线延伸到另一个地平线，射手座中宽阔的银河系中部高悬在头顶。在东北方向，靠近仙后座，闪耀着它最近的邻居，仙女座星系。人们几乎可以感受到这种视角，从一个星系的中心看向另一个星系。

恰如其分的是，我们最好的岸上游览是在波多黎各，当时我们参观了阿雷西博天文台，它看起来像一个巨大的沙拉碗，被囚禁在山区的堡垒中，并受到巨大的钢铁蜘蛛的奇怪实验。我们从导游贡佐洛·德·莱昂那里了解了很多关于该系统以及我们驱车前往的波多黎各乡村的信息，他身材像举重运动员，非常聪明，而且比任何船上的官方娱乐活动都更有趣。

阿雷西博望远镜的业务端是一个 900 吨重的装置，悬挂在铝网巨碗上方的钢桥电缆上。右上角悬挂的东西是空中走道。透视：像甲状腺肿一样从平台底部悬挂下来的测地线“格里高利圆顶”直径为 85 英尺，包含装满酷炫计算设备以及无线电发射和接收系统的控制室。下面的天线直径为 1000 英尺。

望远镜本身就是一个数学和工程奇迹，每个极客的 Linux（或任何其他）系统都在空闲时间搜索外星智能（因为我们非常了解地球上的短缺），他们都通过阿雷西博系统观察太空，那里收集了大部分 SETI 数据。既然我已经阅读了整个阿雷西博/SETI 设置，我真希望我在旅行前做了更多的研究。也许一位 SETI 科学家会成为巡航中一位不错的船上演讲者。（嘿，尼尔船长，你怎么看？）

自由软件和开源运动的领导人恭敬地同意拒绝与当地科学家一起崇拜本土技术。

这次旅行中唯一的技术失望，但也许是幸运的失望，是船上的网吧，它通过定制的 Microsoft Internet Explorer 浏览器以 640x480 的尺寸呈现网络，使用费用为每分钟 0.75 美元或每周 99.95 美元。显然，我们中的一些人（包括我自己，我敢肯定）无意中侮辱了被指派协助客人的穿制服的专业人员，这些客人通常不像我们的意外事件那样精通网络。她对那些口头侮辱她的系统——或者更糟糕的是，试图爬到桌子底下并对其进行物理黑客攻击的露营者感到不满。然而，使用该系统让我想要通过阿雷西博级扩音器向那些似乎永远不明白网络是一个不亚于海洋和星空的广阔自由场所的脑死亡信息传递服务咆哮。

致商业界：互联网不属于任何人，因为我们——你们的极客——为每个渴望知识和人际交往的物种成员创造了它。我们对任何酒店服务向我们收取访问费用没有意见。但我们不喜欢它被简化，或者被赋予比我们已经被迫使用的浏览器界面更商业化的浏览器界面。谢谢。

无论如何，最终的结果是在海上没有网络。对于倾向于生活在网络空间中的极客（大约 100% 的船上人员），这是一个幸运的祝福，它迫使他们进行了比原本可能发生的更多的社交。（最新消息：尼尔船长后来告诉我，未来的巡航将通过客人笔记本电脑的有线和无线连接提供极客级的网络连接。）

Maddog 和 RMS（我们怀疑他们在 GNU/Linux 上愉快地黑客攻击）都在巴哈马半月礁海滩上摆出了他们最好的 Tux 姿势。顺便说一句，RMS 的意图（在他的作品以及这张照片中）是用另一种动物取代企鹅

几乎没有受到网络诱惑，我发现这次旅行最好的部分是与极客同事和同行一起闲逛，包括我过去从未花太多时间（无论是随意还是其他方式）在一起的杰出人士。例如，埃里克·雷蒙德是一位老朋友。但我从来没有和比如 maddog 或 RMS 有过太多相处时间。我们自己的理查德（我称他为“Señor Editor”，因为他拥有西班牙文学博士学位，这个学位与他目前的职业的相关性与我作为营销呆子和笑话广播主持人的背景一样微乎其微）已经 /article/5590 涵盖了 maddog 问题，所以我不会在那里赘述。我与 RMS 进行了长时间的交谈，并且有数小时的录音带需要转录。我完成转录并让两位理查德过目后，您应该很快就能在网上看到它。

我对 RMS 的理解还远没有达到我希望的程度。但就目前而言，我只想说，对我来说很清楚，这个人对软件的理解非常深刻。当我们忙于争论许可、商业模式以及其他占用极客大量时间的东西时，他关于软件是什么以及为什么重要的知识太容易被忽视或不信任——同时对于那些将软件仅仅视为另一种财产形式的人来说，仍然具有讽刺意味的晦涩难懂。软件具有抵抗所有权的特性只是理查德决心帮助我们其他人记住的不便之一。

好了，回到巡航。

根据大众的赞誉，最好的纯粹加勒比海岸上游览是圣托马斯，当时大多数 LJ 意外事件乘坐水上出租车前往岛屿另一侧的完美海滩，而我则在努力准备我将在当晚发表的主题演讲。

我的主题演讲“从南极洲迁移：Linux 在西装革履之地进展报告”在此处

.

幸运的是，我仍然在半月礁（我们的最后一个停靠港）进行了一次岸上游览。没听说过？这是有原因的。它以前被称为小圣萨尔瓦多，直到被荷兰美洲航运公司收购，该公司将其更名为半月礁。该公司在岛上只维持着六人的精干船员。他们付出了很多努力来保护岛屿未受破坏的自然风光，直到大型船只出现，并开始将这个地方变成类似于长长的弯曲海滩上的小镇。这种状态一直持续到下午 3 点左右，届时在所有客人被赶上接驳船返回母船后，船员们会拆除布景。

在岛上，我和一位救生员进行了愉快的交谈，她是一位女士，她的母语口音非常完美，以至于我确信她不是从我们的大船上来的。

“你住在这里吗？”我问。

“不。在那边，”她说，指着地平线。

“哪里？”

“那里。看到那个岛了吗？”

我注意到蓝色大西洋的远端边缘露出一条狭窄的灰色边缘。然后是右边和左边远处的一些其他宽阔的隆起物。

“哦，是的。哪个岛是你的？”

“它们都是一个岛：伊柳塞拉岛。”

“真的吗。它有多大？”

“大约 110 英里长。”

“那里有多少人居住？”

“我不知道。也许一万人。”

“你是今天来这里的吗？”

“是的。乘船来的。大约十八英里。”

“你有没有想过离开你的岛屿，或者巴哈马群岛？”

“哦，不。这里是天堂。”