现在把一群 Linux 专家聚集在一起，话题不可避免地会转向垃圾邮件问题。 您收到多少垃圾邮件，有多少会通过您的过滤器，当然，当垃圾邮件过滤器决定在最糟糕的时候吃掉一些重要的合法邮件时，您会遇到哪些糟糕的事情。

如果您只是通过 POP 或 IMAP 获取您的个人电子邮件，垃圾邮件可能只会减慢您的速度。 但是，当您为大量用户管理邮件时，这现在是一项主要成本。 大量的未经请求的批量电子邮件实际上使整个大学的电子邮件系统过时了。 坏消息是，垃圾邮件不公平地将营销成本从发送者转移到接收者。 好消息是，Ludovic Marcotte 的团队通过在 Linux 和商用硬件上部署可靠的全开源邮件系统，使成本尽可能地降低。 当您阅读第 44 页的成功案例时，请注意该网站计划在垃圾邮件问题变得更糟时添加更多机器。

但将来垃圾邮件问题有望得到改善。 我们不会像一些技术 CTO 那样对“垃圾邮件的终结即将到来”的预测感到兴奋，但我们可以让垃圾邮件对肇事者来说不那么有利可图，也许只是另一个网络骚扰。

SPF 通过为其他站点的邮件服务器提供一种检查邮件是否真的来自您的方式来打击伪造的垃圾邮件。 Meng Weng Wong 在我们上一期中介绍了如何将您的邮件服务器标记为合法，现在是时候收集好处了。 按照这两篇文章中的步骤操作，您将快速阻止所有声称来自您自己域名的垃圾邮件，然后随着更多站点使用 SPF，获得更有效的保护。 如果您是从中间加入我们，这里有第一部分的 Web 版本链接。

系统管理并非全是乐趣、魅力，也不是在欢呼声和来自无垃圾邮件用户的感激叹息声中击退成群结队的奴隶贩子。 所以不用担心——我们也在本期中介绍了重要的幕后工具。 现在，时间仅在斯蒂芬·霍金的电影和现实中是单向的。 在您基于 RPM 的 Linux 系统上，您可以及时返回以纠正一个变坏的良好升级。 James Olin Oden 在第 40 页描述了如何使用 RPM 进行事务和回滚。

如果您想获得您所支付的每一位带宽，但又不想超额并承担更高的费用，请查看 David Mandelstam 和 Nenad Corbic 在第 54 页的文章。 现在您可以轻松地让您的网络流量使用有意义的连接，并使用低价的小型企业连接，例如 DSL 和有线调制解调器，只要您可以使用。

让我们抽出一点时间来感谢垃圾邮件发送者，同时我们拥有他们。 想想看——我们已经学会了做很棒的文本分类数学，我们已经开发了关于 SMTP 协议以及未来协议可以更好地应用的知识，并且我们让用户对他们如果没有系统管理员会身处何处有了新的认识。 谢谢，垃圾邮件发送者。

实际上，不，再想想，让我们把这些寄生虫赶出商界吧。 享受这一期。