本着节日精神，我们本周将给我们的作者和网站工作人员放一个寒假。LJ网站将于 12 月 27 日恢复正常更新，届时将发布关于 Linux 音频的新文章、对 Richard Thieme 的采访以及我们的出版商 Phil Hughes 撰写的年终总结。 敬请关注 2005 年 2 月刊，该刊将于 12 月 29 日开始在报摊和邮箱中出现。