使用档案，卢克

只是想对 Michael Johnson 1996 年 7 月发表的一篇文章（/article/1237）表示感谢。这是一篇关于 diff 和 patch 的文章。虽然我已经做了十年的 UNIX/Linux 管理员，但我从来没有修补过源代码，需要快速学习一下。这篇文章帮了大忙。再次感谢！

——
Scott Martin

或者我们可以把 Infiniband 卡放在封面上

我的妻子 Regine 是澳大利亚爱丽丝泉 Shimmering Sands 的一名肚皮舞舞者，所以当我从邮箱里拿出最新一期的Linux Journal时，我的第一个想法是“我们的世界碰撞了！” 作为 Shimmering Sands 的半官方摄影师和长期的 Linux 爱好者，我已经尝试使用 GIMP、gthumb、Nvu 和其他开源工具来处理我拍摄的数百张肚皮舞照片。

但是，我从来没有真正想过我的 Linux 爱好和我妻子的肚皮舞爱好可能有多少潜在的重叠之处。感谢你们打开了我的眼界。我现在正在研究开源音乐软件包，例如 Hydrogen 虚拟鼓机，它似乎对制作一些精彩的肚皮舞练习节拍非常有用。现在如果我能找到显然已经解散的 TablaBeat 项目的下落就好了……。

——
Brian Haynes

您不妨看看“Linux 音频工具音乐教育”（www.linuxjournal.com/article/7606）中的工具是否也能帮助舞蹈练习。——编者。

嗯，蛋糕

计划一场盛大的婚礼太难了。我计划的两件事是在我的蛋糕上放 Larry Ewing 的 Tux（Linux 是我生活和工作的一部分），以及用直升机把我和我新娘从婚礼现场送到接待处。我的新娘 Kelly 完全赞成放 Tux——她比我先换用 Linux。

月度照片：喜马拉雅山之旅

当我在印度班加罗尔工作时，我成立了一个皇家恩菲尔德子弹头车主俱乐部（bullet-bangalore.org），我们的一些成员骑着自行车去了喜马拉雅山。他们在世界上海拔最高的公路 Himank 唯一的茶摊上看到了这条有趣的横幅，那是另一群骑自行车的人之前挂在那里的。看看吧。这张照片由 Sandeep Menon 拍摄。

——
VaibhaV Sharma

月度照片将为您延长一年的订阅期。照片请发送至 ljeditor@linuxjournal.com。——编者。

WLAN 配置问题

我关注了最近三期Linux Journal和文章“使用 WPA 和 FreeRADIUS 保护您的 WLAN”。我认为这篇文章写得非常好，很有帮助，现在我正在尝试实施同样的解决方案。

我有一个问题：在第三部分配置 eap.conf 时，您有

private_key_file = ${raddbdir}/certs/bt_keycert.pem
certificate_file = ${raddbdir}/certs/bt_keycert.pem

这些名称与之前创建的任何证书都不匹配。这些证书/私钥是哪些？是 ca 的、服务器的还是客户端的？

——
Tulio

Mick Bauer 回复： 哎呀，列表 3 不正确！这些行应该改为读取

private_key_file = ${raddbdir}/certs/server_keycert.pem
certificate_file = ${raddbdir}/certs/server_keycert.pem

也就是说，这两行都指定了服务器密钥/证书文件的路径。抱歉造成混淆！

为什么要称其为 DRM？

数字版权管理？这难道不是“复制保护”的一个五美元委婉语吗？“复制保护”是对这种做法的完美、准确的描述。事实上，DRM 术语的出现是因为“复制保护”已经变成了一个如此负面的品牌，以至于没有人会敢提供受其影响的产品。那么我们为什么要与这些人合作，并使用他们虚假的、经过消毒的术语呢？

——
j.g. owen

DRM 超出了仅仅控制复制的范围，有时甚至会阻止您使用快进等功能。让供应商“管理”我们的数字版权听起来就是不对劲。——编者。

/var/spool/fanmail

Linux 是我在监狱里唯一的朋友，这位朋友通过Linux Journal与我交流。感谢你们这本一流的杂志。

——
Steve Zimmerman

好的入门书籍？

我是一位长期的 Microsoft 用户，并且对开设一些网页和基于网络的业务感兴趣。我希望您能为我推荐一些书籍或其他文献，我是一个刚开始接触 Linux 并打算运行服务器的人。

——
Richard Tewell

读者们，让我们来帮助 Richard。要为您最喜欢的 Linux 入门书籍投票，请访问我们的读者选择奖页面：www.linuxjournal.com/article/8272。我们将在 2005 年 11 月刊中介绍获奖书目。对于开始运行 Linux 服务器，我们推荐 Olaf Kirch 和 Terry Dawson 的Linux 网络管理员指南第二版，以及我们自己的 Mick Bauer 的Linux 服务器安全第二版。——编者。

Samba 保持运行，培训计划却不行

致那位无法使用电脑的忠实订阅者——您并不孤单！我也是被监禁者——佛罗里达州惩教署。

您的杂志是我唯一的计算机信息来源。我们曾经有一个计算机程序，但它与其他几个职业培训计划一起被取消了，理由是节省成本。现在，该州大多数监狱都不再提供技能培训。

在我们的计划取消之前的两年里，我们能够使用 Samba、Postfix 和 NFS/NIS 将三台服务器替换为全 Linux 后端。只需对客户端进行少量调整，学生们只经历了大约 40 分钟的停机时间。对于 65 人的班级来说，还不错。事实上，学生们根本没有注意到 Windows 服务器到 Linux 的转换。

我们的项目使我们能够为学生购买新硬件，否则这些硬件将被用于升级我们的服务器。使用 Linux 使我们免于第一轮预算削减，因为我们节省了 5,000 多美元。但可悲的是，伟大的佛罗里达州认为最好不向人们提供教育。尽管如此，我们还是享受了一段时间的“自由”。

请继续提供您的信息丰富的文章。并向所有即将成为 Linux 新用户的人们——我们的时代将会到来——我的时代将在 2006 年 6 月到来，我的目标是创办一家专门使用开源软件的本地计算机服务公司。

——
Benjamin Davis

标签覆盖封面文字

每个月，订阅标签都会覆盖一些描述内容的正文。而且，标签有时是水平的，有时是垂直的。

如果您将条形码和价格移到封面的左下角，并在其周围留出邮寄标签（加上安全系数）的空间，问题就会得到解决。订阅者不需要条形码/价格，零售商也不关心条形码和价格位于哪个角落。

——
Rich

Garrick Antikajian 回应： 我们尝试以能够实现最佳封面设计的方式放置文字和其他封面元素。邮寄标签的位置由我们的印刷商决定。这些因素有时会导致文字部分被遮盖。感谢您对此事的反馈，并对由此可能造成的任何不便表示歉意。

icalendar 的新安装程序

在 2005 年 6 月刊的“动态生成的日历”一文中，Lerner 先生指出该软件包不会自动安装。我自己一直在为我正在开发的商业产品使用这个软件包，并且发现他引用的网站是一个过时的旧页面，该页面已被悄悄地替换。不幸的是，旧网站没有承认新网站，新网站位于 codespeak.net/icalendar。它包含较新的版本，其中包括添加安装程序。

——
Eric Windisch

循环，循环，循环

Mike Mattice 建议我应该获得 UUOF 奖（无用使用 For）[2005 年 6 月来信]，因为我使用了 for 循环来仅使用 bash 内置命令列出目录中的所有条目[“我最喜欢的 Bash 技巧和窍门”，2005 年 4 月]。

echo *将打印所有文件名，文件名之间只有一个空格，并将输出换行到下一行（如果需要）。当目录中有很多文件时，这可能更难阅读。使用 for 循环会将每个文件名单独打印在一行上。

使用 for 循环还允许在每次回显后插入读取，作为一种粗略的滚动控制形式

for file in *;
  do echo -n $file;
  read;
done

在打印每个文件名后，它将等待您按 Enter 键，然后再打印下一个文件名。

——
Prentice Bisbal

今天够冷吗？

最近去蒙大拿州北部小镇卡特班克旅行时，我看到了这只相当大的企鹅。