专题

• 使用 Armitage 和 Metasploit 进行实战安全测试  作者：Raphael Mudge
  通过攻击来防御你的网络。Armitage 和 Metasploit 提供了熟练的攻击者使用的相同技术，并将其集成在一个易于使用的包中。
  
• 虚拟安全：对抗实际威胁  作者：Jeramiah Bowling
  仅仅因为你移除了物理存在，并不意味着你移除了风险。
  
• 构建更好的防火墙——Linux HA 防火墙教程  作者：Mike Horn
  使用开源软件包的组合来构建和管理一个基于 Linux 的 HA 防火墙对，该防火墙对支持商业防火墙中常见的许多高级功能。
  
• 使用 Cfengine 3 进行安全监控和执行  作者：Aleksey Tsalolikhin
  配置管理工具如何提高安全性？
  

深入

• 在 Android 上安装备用 SSL 提供程序  作者：Chris Conlon
  一个关于在 Android 上安装第三方 C 库的逐步教程。
  

专栏

• Reuven M. Lerner 的 At the Forge   Node.JS  
  
• Dave Taylor 的 Work the Shell   疯狂填字 生成器，调整和技巧  
  
• Mick Bauer 的 Paranoid Penguin   DNS 缓存中毒，第一部分  
  
• Kyle Rankin 的 Hack and /   你自己的个人服务器：博客  
  
• Kyle Rankin 和 Bill Childers 的 Tales from the Server Room   伦敦街头的恐慌  
  
• Doc Searls 的 EOF   规模的限制  
  

评论

• Untangle 的多功能防火墙软件  作者：Shawn Powers
  
• Google Cr-48 Mario Chrome OS 笔记本电脑  作者：Daniel Bartholomew
  

每期都有

• Current_Issue.tar.gz  
  
• 来信  
  
• upFRONT  
  
• 新产品  
  
• 新项目