编辑之选 2006

作者:LJ Staff

除了可以在 Windows 和 Linux 上运行的开源产品之外,Windows 继续演变成一个仅限微软的平台,因为微软不断消除其商业竞争对手。但是,竞争在 Linux 上比以往任何时候都更加蓬勃发展。随便选择任何类别的软件,您都可以找到至少两到三个优秀的候选者,通常更多。而且,可用的产品非常出色,很难断言存在绝对的最佳选择,例如权威的文字处理器或电子邮件客户端。一个人的选择通常归结为个人品味。

以下是我们今年选择获奖者的方法。我们要求供应商提名他们今年发布的产品。我们将他们的提名与我们自己的选择相结合,我们的编辑为每个类别选择了最好的产品。如果我们的提名过程存在缺陷,那就是我们的编辑有时不可能试用提名列表中的每种产品或服务。对于托管和主机代管服务等事物尤其如此。在这些情况下,个人经验不得不胜过供应商的声明。例如,可能存在比获得我们奖项的托管服务更好的服务,但我们可以根据个人经验为我们的选择担保,这更具分量。

最终,尽管面临挑战,但这个过程还是很有趣的。我们希望您的一些最爱能够获得最高荣誉,或者即使没有,也能获得荣誉提名。那么,节目开始了。

Linux 发行版

Ubuntu 6.06

选择 Ubuntu 作为编辑之选的发行版,是最容易也是最困难的决定。Ubuntu 具有一系列功能和设计决策,值得我们为其颁发奖项。它易于安装;它拥有庞大的软件仓库;它稳定且友好;它默认情况下保护用户免于以 root 身份登录等等。我们决策中最有影响力的因素之一是,自发布以来,Ubuntu 比任何其他发行版都更受大众欢迎。诚然,这不是一个人民选择奖,但 Ubuntu 如此受欢迎并非没有道理。《Linux Journal》的许多人都运行它,或者它的基于 KDE 的姊妹版本 Kubuntu。

然而,竞争非常激烈,以至于一份恰当的荣誉提名名单将会长得令人不安。我们应该为我们有如此丰富的选择而感到庆幸。尽管我们无法列出每一个我们认为值得编辑之选奖的发行版,但我们还是忍不住要对少数几个发行版给予荣誉提名。Novell 的 SUSE Linux Enterprise 10 可以说是现有的最强大的综合商业发行版。Linspire 可能是面向新用户的终极桌面导向发行版,尽管 Xandros 在这方面与它不相上下。Gentoo 是权威的自行编译发行版。Debian 值得长时间的掌声,特别是考虑到许多最优秀的发行版,包括 Ubuntu/Kubuntu、Linspire、Xandros、MEPIS、Knoppix 等等,都是基于 Debian 的。rPath 使用 Fedora 作为其自行定制发行版的基础——对于那些需要生成定制设备类发行版的人来说,这是一个完美的选择。即使是 Damn Small Linux 也值得一提,因为它仍然是少数几个在较旧硬件上运行良好的发行版之一。

尽管这是一个艰难的决定,但我们对选择 Ubuntu 6.06 作为 2006 年的编辑之选感到非常满意。

Editors' Choice 2006

www.ubuntu.com

桌面环境

KDE 3.5.4

KDE 是功能齐全的桌面。它友好、直观且足够简单,适合只想按原样使用的休闲用户,但它也为那些想要深入挖掘其强大功能的人提供了几乎无限的功能和可配置性。例如,单击默认的 Konqueror 按钮,它会将您带到一个默认页面,其中包含指向您的主文件夹、网络文件夹、应用程序、回收站和存储介质的链接。单击主文件夹链接,您将获得一个简单、直观、基于文件夹的文件管理器。

对于大多数人来说,这就足够了,但想要从 Konqueror 获得更多功能的高级用户可以打开导航面板,多次拆分窗口,打开选项卡式面板——您可以做的事情几乎没有限制。您可以使用 fish: kio-slave 通过安全连接查看和操作另一台计算机上的文件。而且,当您对自己的文件系统或另一台计算机的文件系统的视图感到满意时,您可以将 URI 和窗口配置的任何组合保存为可以立即恢复的配置文件。

或者,作为另一个例子,您可以将音频 CD 放入 CD 驱动器,Konqueror 会打开一个窗口,其中包含 MP3、Ogg Vorbis 和其他格式(取决于您安装的扩展程序)的歌曲的虚拟文件夹。将歌曲翻录为 MP3 格式就像将虚拟 MP3 文件复制并粘贴到另一个文件夹或您的 MP3 播放器一样简单。

根据 Evans Data 等研究机构的研究,KDE 是最流行的桌面环境。这与 GNOME 是最流行的发行版之一(Ubuntu)的默认桌面这一事实如何吻合?我们不知道。无论 Ubuntu 用户是坚持使用 GNOME 还是安装 KDE,GNOME 本身都绝对值得获得荣誉提名。GNOME 近年来取得了长足的进步,并且在其默认的 Ubuntu 配置中尤其具有吸引力。

GNOME 是第一个将 Beagle 搜索引擎集成到桌面中的。Beagle 是基于 Mono 的 Java-based Lucene 搜索引擎的改编版。它能够索引各种格式的文件,因此您可以几乎立即搜索这些文件的内容。KDE 有一个名为 Kerry 的搜索工具,它相当于 GNOME 搜索工具。尽管 GNOME 应该因引入该功能而受到赞誉,但 KDE 的强大功能在 KDE 如何轻松地将 Beagle 集成到 Konqueror 作为 kio-slave 中变得更加明显。简而言之,您可以输入beagle:ubuntu在 Konqueror 位置栏(您可能在其中键入文件路径或 Web URL)中,Konqueror 会利用 Beagle 搜索索引来查找包含单词 ubuntu 的所有文件。所有找到的文件都将作为图标和预览显示在 Konqueror 窗口中。

Editors' Choice 2006

www.kde.org

办公套件

OpenOffice.org 2.0.3

音乐家之间有一个笑话,说贝多芬只写了三部交响曲:第三、第五和第九交响曲。这三部交响曲在受欢迎程度上超过了其余的交响曲,以至于大多数人都没有意识到其他交响曲的存在。OpenOffice.org 也是如此。OpenOffice.org 非常受欢迎,以至于它掩盖了竞争,以至于许多人都没有意识到存在竞争。

例如,Evermore Software 的 EIOffice 套件具有卓越的实时链接,并且几乎完全复制了 Microsoft Office 界面,但它不是开源的,并且它的营销力度不够,以至于许多人不知道它的存在。KDE 的 KOffice 套件是一个强大的生产力应用程序套件,但它经常被忽视,因为它没有尝试模仿 Microsoft Office。

OpenOffice.org 提供了恰到好处的开放性、强大功能和与 Microsoft Office 的相似性,从而提供了人们在办公套件中想要的功能和熟悉度,而没有专有文档格式或专有代码的缺点。它可能并不总是能完美地导入 Microsoft Office 文件,但它在导入大型、复杂的 Microsoft Office 文件时,不会像 EIOffice 等套件那样出现崩溃。总的来说,OpenOffice.org 在达到其潜力之前还有一段路要走,但它仍然提供了最佳的功能和兼容性组合,以及作为开源项目的独特优势。

www.openoffice.org

电子表格

OpenOffice.org 2.0.3 Calc

OpenOffice.org Calc 延续了使其整个套件如此成功的相同公式。它是强大功能和与 Microsoft Office 兼容性的完美结合,并且它还具有基于开源和开放文档格式的额外优势。Gnumeric 和 KSpread 值得获得荣誉提名,但如果您真的认真对待电子表格工作,那么您的最佳选择是 OpenOffice.org Calc。

Editors' Choice 2006

www.openoffice.org

文字处理器

AbiWord 2.4.4

在这里,我们打破传统,将编辑之选奖颁发给一个未出现在 OpenOffice.org 套件中的生产力应用程序。我们中的一些人只是想进行文字处理。我们不使用电子表格或创建演示文稿,因此拥有完整的办公套件并不重要。我们想要一个精简且高效的文字处理器,它比 OpenOffice.org Writer 启动速度更快,可以充分导入 Microsoft Word 文件,并提供我们所需的所有功能。

有两个文字处理器非常符合要求:KWord 和 AbiWord。我们可以证明将编辑之选奖颁发给其中任何一个都是合理的。我们选择了 AbiWord 2.4.4,主要是因为它对于 Microsoft Word 用户来说具有稍微更熟悉的界面和感觉,并且因为它配备了许多非常有用的插件。例如,一个插件允许您将光标放在一个单词上,并对该单词运行 Google 搜索。另一个插件允许您在 Wikipedia 中查找该单词。还有一个插件应该通过 Babel Fish 翻译选定的文本,尽管该插件在我们的实验中并未完全自动化。其他插件增加了读取和写入各种文档格式的能力,包括 OpenOffice.org Writer 文件和 Microsoft Word。

AbiWord 拥有大多数人在文字处理器中需要的所有功能,甚至更多,而没有 OpenOffice.org Writer 的臃肿和漫长的加载时间。

Editors' Choice 2006

www.abisource.com

演示文稿软件

OpenOffice.org 2.0.3 Impress

我们在演示文稿软件的选择上又回到了 OpenOffice.org。与电子表格和整个套件一样,它为那些想要从 Microsoft Office 迁移的用户提供了功能、强大功能和熟悉度的最佳平衡。而且,当然,它具有开源和支持开放文档格式的极其重要的优势。KPresenter 值得获得荣誉提名,EIOffice 中的演示文稿模块也是如此。

Editors' Choice 2006

www.openoffice.org

网页浏览器

Firefox 1.5.0.6

除了 Firefox 之外,真的还有其他选择吗?实际上,还有不错的替代品。据报道,Konqueror 比 Firefox 更快。Opera 在速度和功能方面也不逊色。但是,总而言之,Firefox 是明显的赢家,也是我们为编辑之选所做的最容易的决定之一。您如何击败一款几乎可以满足所有人的浏览器?选择您喜欢的主题并添加一些扩展程序,您就可以使其外观完全符合您的要求,并执行浏览器可以执行的几乎任何操作。

Firefox 易于使用、易于安装、快速、符合标准并且跨平台兼容。正如我们所提到的,它有大量的扩展程序,允许您根据自己的品味和需求对其进行自定义。您是否想要同步不同平台上的书签?获取一个扩展程序,您可以使用商业书签存储或您自己的服务器作为书签的中央存储库,具体取决于您选择的扩展程序。安装另一个扩展程序来管理您的所有密码。再安装一个扩展程序来让 Firefox 检查您的 Gmail 或 Yahoo 帐户。一些最受欢迎的极客扩展程序是 Web 开发人员、Book Burro(满足您购买二手书的习惯)、Firebug(用于现代 JavaScript 调试)、Flashblock(阻止 Flash 动画在您想要它开始之前启动)、Session Saver(返回到同一组窗口)和 Greasemonkey(用于客户端 JavaScript 程序)。您可以使用 Firefox 做的事情实际上没有限制。

Editors' Choice 2006

www.mozilla.com

邮件客户端

Thunderbird 1.5.0.5

选择 Firefox 作为编辑之选可能是理所当然的,但选择其姊妹邮件程序 Thunderbird 的决定要困难得多。Linux 上不乏优秀的电子邮件客户端。Evolution 和 Kontact 不仅是出色的电子邮件客户端,它们还包括日历和其他不错的功能——但这并不是说功能决定了电子邮件客户端。哎,我们《Linux Journal》的一些人仍然认为基于字符的 Mutt 是最好的。

我们最终选择 Thunderbird 的一些原因与我们选择 Firefox 的原因相同——可扩展性。您可能会对“开箱即用”的 Thunderbird 感到满意。但是,当您收到一封 URL 被分成几行的电子邮件,以至于您无法直接单击它来打开网页时,您是否感到沮丧?安装 URL Link Thunderbird 扩展程序——问题解决了。Thunderbird 的默认垃圾邮件过滤器是否未能捕获所有垃圾邮件?安装 Spamato4Thunderbird 扩展程序——问题解决了。尽管 Thunderbird 的扩展程序不如 Firefox 的那么多,而且最好的扩展程序尚未到来(Lightning 日历扩展程序仍在开发中)。您可以使用 Thunderbird 做的事情有足够的灵活性,使其几乎可以满足任何口味。

尽管如此,我们很高兴地将荣誉提名授予 Evolution、Kontact,甚至 Mutt。

Editors' Choice 2006

www.mozilla.com

数据库

PostgreSQL 8.1.4

是时候穿上我们的防火服了。我们怎么能选择 MySQL 以外的任何数据库呢?MySQL 是 LAMP 堆栈中的 M。实际上,大部分 Web 都在 MySQL 上运行。但是,我们仍然对开源 PostgreSQL 印象深刻。它可以处理我们抛给它的所有东西,并且一直保持完美运行。从管理角度来看,它几乎是隐形的。它可以处理大量数据,并且它具有我们在关系数据库中期望的所有优点(例如引用完整性、列级约束和检查、服务器端函数、子查询和联合)。最初的 8.1 版本于 2005 年 11 月发布,其中包含许多新功能,例如两阶段提交。我们对 PostgreSQL 的推荐再高也不为过。

说了这么多,MySQL 当然至少值得获得荣誉提名。它是一种主打产品,并且当之无愧。

Editors' Choice 2006

www.postgresql.org

游戏/娱乐软件

Quake 4

这款 AAA(顶级)游戏标题提供了原生 Linux 客户端,与 Windows 版本没有任何妥协,因此 Linux 用户不会获得二等品。id Software 已经发布了所有版本的 Quake 和更高版本的 Doom 的 Linux 版本,我们希望这将引起其他主要游戏发行商的关注。

TransGaming Software 因其在允许 Linux 用户玩流行的非 Linux AAA 游戏(例如 魔兽世界)而无需双启动方面所做的工作而获得荣誉提名。

Editors' Choice 2006

www.quake4game.com

安全工具

Novell AppArmor

AppArmor 在 SELinux 的复杂性和强大功能与 Linux 的默认“赢家/root 通吃”安全模型之间取得了合理的平衡。凭借其基于向导的设置工具(集成到 SUSE 的 YaST 系统管理 GUI 中),AppArmor 使即使是非安全极客也能轻松地使用内核级强制访问控制来加强其关键任务应用程序。

AppArmor 包含在最新版本的 SUSE Linux 中,包括免费的 OpenSUSE 发行版。尽管目前 AppArmor 仅在 SUSE 上运行,但 Novell 已发布 AppArmor 的源代码(它从 Immunix 收购)并根据 GPL 获得许可。正在努力将其移植到 Ubuntu(因此也移植到 Debian);其他端口应该会随之而来。

PacketFence 在这里也值得一提。最后,我们有了一个结构良好的工具,它结合了许多开源组件的强大功能来执行网络策略。

Editors' Choice 2006

www.novell.com

语言

Ruby 1.8.5

自从 Python 以来,没有任何一种语言像 Ruby 这样吸引了如此多渴望学习编程的人的想象力。Ruby 是一种面向对象的脚本语言,它自然、易于使用,而且非常有趣。Ruby on Rails 扩大了 Ruby 作为一种语言的知名度,现在 Sun 通过聘请两名 JRuby 开发人员全职从事 JRuby(用 Java 实现的 Ruby)的工作,为 JRuby 提供了祝福。底线是:Ruby 正在发展壮大,并且很可能走向爆炸式普及。想要参与其中的人应该获取一份副本并开始学习它,以免在革命来临时被抛在后面。

如果我们不向 Objective-C、Perl 和 Python 颁发荣誉提名,我们的一些编辑会发动一场叛乱。

Editors' Choice 2006

www.ruby-lang.org

Web 服务器

Apache 2.2

对于 Linux 系统的 Web 服务器的编辑之选,真的有其他严肃的竞争者吗?还有其他开源替代品,例如 AOL 服务器,但 Apache 仍然享有最多的语言和模块支持。可能是扩展程序和附加组件使 Apache 成为一个有趣的 Web 开发平台,但由于 Apache 是事实上的标准引擎选择,因此很难证明将编辑之选奖颁发给任何其他 Web 服务器是合理的。Lighttpd 值得获得荣誉提名。它因其良好的 FCGI 支持而变得流行,FCGI 用于 Ruby on Rails。

Editors' Choice 2006

httpd.apache.org

Web 应用程序框架

Ruby on Rails 1.1.6

Ruby on Rails 不仅在过去几年中接受度迅速提高,而且使用它的人通常都会深深地爱上它。一些开发人员说,当他们发现 Rails 本可以消除这些项目中 50-70% 的代码时,他们会看着他们使用其他框架编写的旧 Web 应用程序,几乎要哭了。

Editors' Choice 2006

www.rubyonrails.org

软件开发工具

Eclipse 3.2

Eclipse 是一个基于 Java 的可扩展集成开发环境 (IDE)。根据 Evans Data Corporation 的多项调查,它是专业 Linux 开发人员中最流行的开发环境。说 Eclipse 是可扩展的几乎是一种轻描淡写。有插件可以让 Eclipse 做几乎所有事情,除了给你的狗梳毛(尽管我们听说那个插件正在开发中)。

另一个荣誉提名是 VMware Workstation 5.5。虚拟化彻底改变了我们测试和配置操作系统的方式,VMware 仍然是最成熟、用途最广泛且易于使用的跨平台虚拟化环境。VMware 在 Linux 主机上的工作效果一直与在 Windows 上一样好甚至更好。而且,现在它是免费的。VMware 已经将 VMware Server(但不是 VMware Workstation)作为免费下载提供。

Editors' Choice 2006

www.eclipse.org

通信工具

Asterisk 1.2.12

Asterisk 是一个开源的、完整的专用交换机 (PBX),具有一系列不会停止的功能。它目前由 Debian VoIP 团队维护,并由硬件供应商 Digium 赞助。Digium 制造与 Asterisk 配合使用的硬件,但 Asterisk 可以与 Digium 产品线以外的硬件配合使用。如果曾经有过理所当然的编辑之选,那就是 Asterisk。功能丰富,完全开源,免费使用——对于 VoIP 解决方案,还能有什么更高的期望呢?

Editors' Choice 2006

www.asterisk.org

开发书籍

Ajax 设计模式,作者:Michael Mahemoff

O'Reilly 出版的 Ajax 设计模式 假设您对 HTTP、HTML、DOM 和 CSS 的工作原理有很好的了解(尽管它确实可以帮助您在必要时进行复习),并且它向您展示了如何将基础知识组合成复杂的应用程序。您几乎可以将其视为 Ajax 食谱,但其中包含您创建有趣的应用程序所需的底层理论和建议。

Editors' Choice 2006

www.oreilly.com/catalog/ajaxdp

终端用户或非技术书籍

Ubuntu Linux 入门:从新手到专业人士,作者:Keir Thomas

对于 Linux 发行版的编辑之选来说,还有什么比一本关于如何使用该发行版的书更好的补充呢?这本由 Apress 出版的 Keir Thomas 的书是一本非常方便的资源,我们在 2006 年 10 月号上发表了一个样章。

Editors' Choice 2006

www.apress.com/book/bookDisplay.html?bID=10086

图形软件

Autodesk Maya 8

Autodesk Maya 是一款集成的 3D 建模、动画和渲染解决方案。它为《纳尼亚传奇》等电影渲染了动画和特效。8 版是 Maya 第一个在 64 位 Linux 上完整运行的版本,这一里程碑使该软件更具吸引力。如果 Maya 8 超出了您的预算和/或雄心壮志,Toon Boom Animation, Inc. (www.toonboom.com) 销售各种 2D 和 3D 动画软件,软件包涵盖家庭用户到工作室专业人士。Toon Boom 产品都可用于 Linux。这些中的任何一个都可能成为我们的第二选择。

Editors' Choice 2006

usa.autodesk.com

托管或主机代管

Johncompanies

我们的编辑多年来一直使用 Johncompanies,并证明他们非常棒。没有技术问题对他们来说太难。有点奇怪的是,您对这家公司了解不多,除了老板的名字 (John) 和 Linux 技术支持人员 (Dave)。甚至销售人员也以 JC Sales 的名义出现。而且,他们没有 Web 或电子邮件票务系统,而是简单地回复电子邮件,这似乎不应该有效。但在我们的编辑使用 Johncompanies 的这段时间里,它一直很称职、友好和乐于助人,大大超越了其他托管服务。

www.johncompanies.com

管理或管理软件

Mantis Bug Tracking System 1.0.5

在考虑管理或管理软件时,错误跟踪可能不会立即浮现在脑海中。但是,Mantis Bug Tracking 系统在公司环境中可能非常宝贵,在公司环境中,公司的很大一部分依赖于内部开发来维持业务运转。Mantis 是一个基于 PHP Web 的工具,易于安装,直观易用,并且可以处理多个项目。

Editors' Choice 2006

www.mantisbugtracker.com

移动设备

Funambol

Funambol 实际上不是移动设备,但我们选择将其评为编辑之选,即使仅仅是为了避免再次推销 Nokia 770。Funambol 是一个开源 SyncML 服务器,充当群件服务器和移动设备之间的中间件。它支持最流行的 PDA 和商品手机。它很棒,并且社区最终提出了一个可以与最佳商业竞争对手相媲美的解决方案。查看网站以获取更多信息。

Editors' Choice 2006

www.funambol.com

笔记本电脑

联想 ThinkPad T 系列

联想 ThinkPad T 系列型号相对便宜、经久耐用,并且 Linux 中的驱动程序支持非常好。无线和有线网络支持、视频和声音在大多数最新发行版中都能很好地工作。这些笔记本电脑可以稳定运行多年,并且性能非常好。

Editors' Choice 2006

www.pc.ibm.com/us/notebooks/thinkpad/t-series/index.html

POP/IMAP/SMTP 电子邮件服务器

CommuniGate Pro 5.1

CommuniGate Pro 5.1 是一个综合性的互联网通信系统,涵盖 IMAP、POP、SMTP、群件,甚至包括 VoIP PBX。CommuniGate Pro 一直是最容易管理的服务器之一,并且这种易用性已扩展到其新的 VoIP 功能。创建外发消息、语音菜单系统、电话会议、来电显示阻止等等都非常简单。设置 CommuniGate Pro 集群非常简单,使其成为可伸缩性很重要的情况下最简单的解决方案之一。当然,它支持各种电子邮件功能,包括 LDAP 目录、Web 邮件、与防病毒软件和垃圾邮件阻止程序的挂钩,以及一组易于配置的过滤器。如果您对专有商业软件过敏,您会想要避开这款软件,但您将不得不投入大量时间和精力才能用开源软件复制您可以通过 CommuniGate Pro 轻松获得的功能。

Gordano Messaging Suite (www.gordano.com) 是一种商业 Exchange 替代方案,具有即时消息、协作、移动网关和存档/恢复功能。如果您想要一个开源解决方案,Open-Xchange Server 5 (www.open-xchange.com) 值得获得荣誉提名。Open-Xchange 服务器是 Microsoft Exchange 的绝佳开源直接替代品。就其提供的功能而言,它是一款一流的产品。尽管它是开源的,但它不是免费的。事实上,25 个用户的维护门户的一年订阅费用为 1,095 美元,比功能更丰富且可扩展的 25 用户 CommuniGate Pro 服务器更贵,后者售价为 699 美元。

Editors' Choice 2006

www.communigate.com

软件库或模块

Yahoo UI (YUI) 库

在正常情况下,Qt 4 将是此类别中编辑之选的必然之选。考虑到 Ajax 对开发的重要性,我们选择了 Yahoo 发布到开源的丰富库。它是一个全面的组件、实用程序、控件和 CSS 资源库,适用于 Ajax 和 Web 服务开发人员。

Google Web Toolkit (code.google.com/webtoolkit) 紧随其后。Google 以开源形式发布了其许多资源,尽管仍然缺少一些好东西。例如,钩子在那里可以创建类似于您可以在个人 Google 页面上组装的拖放小工具,但我们怀疑 Google 有一些未发布的代码可以使这比您必须使其与当前发布的 GWT 一起工作要容易得多。

荣誉提名颁发给 Prototype (prototype.conio.net),一个 JavaScript 库,它使使用 JavaScript 变得轻松有趣。Prototype 之所以出名,部分原因是它包含在 Ruby on Rails 中。但是,您可以不使用 Rails 而使用 Prototype,并且 Prototype 本身是一些更高级别的项目和库的基础,例如 Scriptaculous。如果您使用 JavaScript,您应该查看 Prototype。

Editors' Choice 2006

developer.yahoo.com/yui

系统管理书籍

LPI Linux 认证精粹,第二版,作者:Steven Pritchard、Bruno Gomes Pessanha、Nicolai Langfeldt、Jeffrey Dean 和 James Stanger

这本 O'Reilly 出版的书可以帮助您通过 LPI 考试,或者只是帮助您成为更好的 Linux 系统管理员。我们很想向另外两本 O'Reilly 图书颁发荣誉提名:《Linux 服务器安全》,第二版,作者是我们自己的 Michael D. Bauer,以及《Linux 服务器 Hacks》,第二卷,作者是 William von Hagen 和 Brian K. Jones,但这两本书都是在 2005 年发布的。

www.oreilly.com/catalog/lpicertnut2

编辑之选奖的贡献者

Nicholas Petreley、Dee-Ann LeBlanc、Paul E. McKenney、Michael D. Bauer、Ludovic Marcotte、Mark Brownstein 和 James Gray。

加载 Disqus 评论