我妻子害怕蛇。实际上，“害怕”可能还不足以形容。我妻子非常非常害怕蛇。像任何好丈夫一样，我提醒她印第安纳·琼斯也害怕蛇，所以她并不孤单。本月，我们的主题是关于毒蛇——不，等等，是 Python。无论您是编程新手还是老手，Python 都非常灵活、跨平台且非常强大。

乔伊·伯纳德在我们的 UpFront 栏目中开启了 Python 之旅。Sympy 是一个 Python 库，提供功能齐全的计算机代数系统。虽然我不反对我的孩子学习长除法，但使用计算机进行复杂的数学运算肯定有很多优势。

鲁文·M·勒纳踏上了 HTML5 之旅。他展示了如何创建 Chrome 扩展程序，这些扩展程序可以是完全在浏览器内部运行的应用程序。借助 HTML5、CSS、JavaScript 等技术，Chrome 应用程序可以变得强大、复杂，并且与几年前的 Web 应用程序截然不同。事实上，如果您还记得上个月的内容，我就是使用 Chrome 扩展程序来撰写我的 Linux Journal 文章的。

我们的另一位常驻程序员是戴夫·泰勒，他教大家如何在脚本中使用 SIGALARM，为需要它的脚本增加有价值的复杂性。这听起来可能让人感到难以承受，但戴夫一路解释了他的做法，最终，看似复杂和令人困惑的想法变得有意义。说到令人困惑的想法，当我读到凯尔·兰金关于他的新 Android 设备的文章时，我不得不仔细看两遍。是的，你没看错，凯尔在使用 Android。然而，像凯尔做的大多数事情一样，这不仅仅是从他的 N900 换到一部新手机。他从不满足于只是一部手机；凯尔想要一个可以兼作国际空间站的通信设备。本月，他快要实现了。

我最近对收件箱里缺少谩骂邮件感到不满意，所以我认为现在是时候写一篇关于 Windows 的文章了。好吧，老实说，情况比这稍微复杂一些，但我仍然完全预料到会收到谩骂邮件！作为一名 Linux 用户，目前在一个拥有 Windows 基础设施的工作中（当然不是在 Linux Journal），我正在努力让自己尽可能感到自在。我与您分享我的挣扎，也许能让 Windows 更容易上手。

在我亵渎神明地涉足 Windows 世界之后，理查德·德莱尼用他关于用 Python 替换 Bash 脚本的文章将我们带回了主题。由于 Bash 脚本是我唯一会做的编程形式，我对这个主题既犹豫又兴奋。学习一门新语言对我来说将非常有益，如果我可以用它来做与 Bash 相同的用途，那就更好了！

GlusterFS 是一个引人入胜的分布式文件系统，可以扩展到巨大的规模。如果您是一名 Python 程序员，并且想要为 GlusterFS 添加功能，那么杰夫·达西的文章非常适合您。跨语言集成代码可能是一项艰巨的任务，但凭借 Python 的灵活性，杰夫向我们展示了这是值得的。

配置管理系统目前非常流行。这显然是因为它可以让管理大量服务器变得更加容易。我个人认为，这可能也与那些听起来很有趣的项目名称有关。Puppet 和 Chef 都相当出名，而且由于它们的名字，很容易记住。本月，本·霍斯默向我们介绍了一个名为 Salt Stack 的基于 Python 的配置管理工具。显然，拥有有趣的名字是配置管理领域的要求，而 Salt Stack 确实符合这一点。它是否能达到其竞争对手的功能水平？本会告诉我们。

斯特凡诺·亚科韦拉用 PostGIS 为本期画上了句号。PostgreSQL 是一个很棒的开源数据库系统，但对于跟踪空间数据（想想地图），它确实需要与像 PostGIS 这样的扩展一起运行才能处理这类东西。PostGIS 不仅允许对空间数据进行复杂的映射，而且还可以处理四维信息。如果印第安纳·琼斯试图追踪一张四维藏宝图，祝他好运。在三个维度中追踪蛇已经够难的了！

本月是一期内容全面的杂志，Python 内容占了很大比重。如果您不是程序员，或者不想学习编程，请不要害怕。我们仍然有一系列肯定会让您满意的内容。哦，在您想到给 Linux Journal 办公室寄橡胶蛇之前，请记住我根本不怕蛇。至于蜜蜂？那是完全不同的另一回事了。

订阅用户可于 11 月 1 日阅读

• 立即购买本期杂志
• 立即订阅
• 已经是订阅用户？立即登录阅读本期杂志。