当我的孩子们还小的时候，我很难说服他们企鹅是鸟类。坦率地说，它们看起来不太像鸟。它们并不栖息在鸟食台上。甚至，它们根本不会飞。当它们在雪地里蹒跚行走时，企鹅看起来笨拙而别扭。只有当你看到它们在水中的样子时，它们的美丽和优雅才会真正展现出来。虽然我不是说 Linux 很笨拙，但在某些环境中，它确实表现出色。移动设备就是其中之一。

本月，我们将涵盖整个移动 Linux 领域。 Alexander Sirotkin 将向我们展示如何使用 Java API 按照我们的意愿弯曲 Google Android。 Marcel Gagné 将向我们展示如何将非 Linux BlackBerry 手机上的数据与 Linux 桌面同步。 大多数智能手机都缺少原生 Linux 软件，但幸运的是， Funambol 很好地填补了这一空白，并支持许多不同的移动设备。 如果您有智能手机，您会想看看它。

使用移动 Linux 设备的挫折之一是屏幕（如果有的话）真的很小。 David Harding 向我们展示了 Conkeror Web 浏览器在小屏幕上的细微差别。 值得庆幸的是，越来越多的网站是为移动尺寸的浏览器设计的，但灵活的浏览器仍然是小屏幕上的重要资产。 嘿，有了 Linux，移动计算甚至不需要屏幕。 Federico Lucifredi 向我们展示了如何破解 Western Digital MyBook II。 稍加努力，您就可以随身携带自己的 Linux 服务器。 将几个放在背包里，你就可以成为移动云了！

我确信在移动设备专刊中，Kyle Rankin 会告诉我们他曾在墨西哥某个海滩上，仅凭 BlackBerry 上的 SSH 提示符管理他的服务器场。 我可能猜错了，但 Kyle 本月并没有让人失望。 他处理了我们许多人犯下的可怕错误：远程在错误的服务器上输入命令。 作为一个不小心在即时消息窗口中将密码输入给某人的人，我建议阅读他的专栏。 两次。

Daniel Bartholomew 本月回归，向我们展示 Kindle 2 。 该版本与新款 Kindle DX 之间的差异非常容易看出（基本上，它很大）。 但是，原始 Kindle 和新款常规尺寸型号之间也存在一些显着差异。 Daniel 对比了这两款产品，并解释了亚马逊在其基于 Linux 的设备中提供的优点、缺点和一般有趣的东西。 如果您对音乐或音频比阅读更感兴趣，Dan Sawyer 会告诉我们关于 Indamixx 的一切，这是一款您可以随身携带的录音室。 设置移动工作室可能有一些不适当的地方，但有了 Indamixx，问题不会是便携性。

请不要害怕； 本月我们仍然有我们常规的专栏阵容来满足您极客的需求。 Dave Taylor 演示了如何在 shell 脚本中使用 getopt 来解析启动标志。 Reuven M. Lerner 向我们展示了如何使用 metric_fu 检查我们的 Ruby 代码，而 Mick Bauer 则继续他的构建安全 Squid 代理系列。 本期重点关注移动 Linux，但与每个月一样，我们的目标是让每个人都满意。

我想 Linux Journal 本身就是一个很好的移动性例子。 随时随地携带本期杂志。 如果您订阅了数字版，您现在可能正在笔记本电脑上阅读本文。 我唯一的建议是，无论您阅读哪种格式，尽量不要得意忘形。 企鹅可能能够在水下“飞行”，但除非您有 Linux 驱动的潜艇，否则最好在陆地上享受 Linux Journal。